MF Grimm — Master Builders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Master Builders" de MF Grimm.
Letra
Blow up, change world we’re living in
Tears drop from eyes like nitroglycerin
Time love no man, we’re all dated
Strive to be a success like those who did it
Brother passed away in my arms, I was
Shot up. Still, I remain calm
But died, came back to life, grabbed a pen
«I understand» precious as oxygen
Soldiers put in the work, must be Sabbath
Afraid to say my name like Dead Rabbits
Outcasted, bastards turned me savage
Revenge across my heart, I gotta have it
The spirit is in the room—that's a sign
While others in the room are not kind
Save them if only I could rewind
Closure I can’t find, try to black it out my mind
The Creator, I ask Him, «Why do you love me?»
Enter Heaven, why did You pick me?
Right back on Earth, why did you stick me?
You took my brother—why did you trick me?
You knew I loved him—now I’m without him
It felt like he turned his back. I said, «Fuck him»
Word up, get this dough, plot some murders
Enemies killed, but I don’t feel no better
Wasn’t raised to be this—why am I bitter?
Succumb to American Hunger like a quitter
Haunt them, leap forward, master quantum
The man my mother gave birth to, become him
The plan: make them all proud of me
‘Cause it’s not too late. Percy will be great
I respect The Architech, thankful for blessings
Hip hop is global, we leave impressions
People around the world ask me questions
In America, being black, are you tested?
Loved ones struggle, every day’s a fight
I’ll gladly trade my life to make it right
Death the ultimate sacrifice
My energy become beacon of light
Teach all the babies, grave sight, yes, I promise
Emotional, can’t stop crying like Carl Thomas
The rain bring me pain every time
A bullet entered in my spine, I try to black it out my mind
It’s wrong, tortured on planet for so long
Different man, still the same song
Huxtables off the air, blacks are tripping
Ashamed of the way we act, Cosby’s flipping
I can’t say he has no facts. How we living?
Guilty. Instead of building, we destroying
Going for self, we’re not even employing
Annoying nothing’s left for girls and boys, and
Not a lot of reason for them jump for joy, and
I’d rather heal than to sit and spit poison
We have enough brothers and sisters in prison
Sitting in the box and they’re hot but frozen
Nailed to the cross, MF was chosen
Forsaken, God sent me no signs
I try to black it out my mind
Still turning tap water to wine
Beyond your dimension, I walk on ether. I don’t even have a chorus, money
Tradução da letra
Explodir, mudar o mundo em que vivemos
Lágrimas caem dos olhos como nitroglicerina
O tempo não ama homem, estamos todos namorados
Esforce-se para ser um sucesso como aqueles que o fizeram
O irmão morreu nos meus braços, eu estava
Disparar. Mesmo assim, continuo calmo.
Mas morreu, ressuscitou, pegou numa caneta
"Eu entendo" precioso como o oxigénio
Soldados colocados no trabalho, deve ser Sábado
Medo de dizer o meu nome como coelhos Mortos
Malditos bastardos tornaram-me Selvagem
Vingança no meu coração, Tenho de a ter
O espírito está na sala-isso é um sinal
Enquanto outros na sala não são amáveis
Salva-os se eu pudesse rebobinar
Fechamento que não consigo encontrar, tentar apagá-lo da minha mente
O Criador, eu lhe pergunto: "Por que você me ama?»
Entra no céu, porque me escolheste?
Lá na terra,porque me espetaste?
Levaste o meu irmão. porque me enganaste?
Sabias que o amava, Agora estou sem ele—
Parecia que ele tinha virado as costas. Eu disse: "ele que se lixe.»
Atenção, peguem nesta massa, planeiem alguns homicídios.
Inimigos mortos, mas não me sinto melhor.
Não fui criado para ser isto—porque sou amarga?
Sucumbir à fome americana como um desistente
Assombra-os, salta para a frente, mestre quantum
O homem a quem a minha mãe deu à luz, torna-te ele.
O plano: deixá-los todos orgulhosos de mim
Porque não é tarde demais. Percy será grande
Respeito o Architech, agradecido pelas bênçãos.
O Hip hop é global, deixamos impressões.
As pessoas de todo o mundo fazem-me perguntas.
Na América, sendo Negro, você é testado?
Os entes queridos lutam, todos os dias é uma luta
Trocarei de bom grado a minha vida para a corrigir.
Morte o derradeiro sacrifício
A minha energia torna-se um farol de luz
Ensine todos os bebês, visão grave, sim, eu prometo
Emocional, não consigo parar de chorar como o Carl Thomas.
A chuva traz-me dor todas as vezes
Uma bala entrou na minha coluna e eu tentei apagá-la da minha mente.
É errado, torturado no planeta por tanto tempo.
Homem diferente, ainda a mesma canção
Huxtables fora do ar, negros estão tropeçando
Vergonha da forma como agimos, Cosby está a passar-se.
Não posso dizer que ele não tem factos. Como estamos a viver?
Culpado. Em vez de construir, nós destruímos
Indo por si mesmo, nós nem estamos empregando
Não resta nada irritante para raparigas e rapazes, e ...
Não há muitas razões para eles saltarem de alegria, e
Prefiro curar do que sentar-me e cuspir veneno.
Temos irmãos e irmãs suficientes na prisão.
Sentadas na caixa e estão quentes mas congeladas
Pregado na cruz, mf foi escolhido
Abandonado, Deus não me enviou sinais
Tento apagá-lo da minha mente
Ainda a transformar água da torneira em vinho
Para lá da tua dimensão, ando sobre éter. Nem sequer tenho um coro, dinheiro.