MF Grimm — Adam & Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam & Eve" de MF Grimm.
Letra
Life be fooling me, society is screwing me It’s entrapment so I see no future days
But the dead is schooling me, my thoughts are jewelry
So hopefully longevity my creativity is appraised
Everytime I flow, whether fast or slow
I illustrate and complicate like paintings from Van Gogh
I cock my brain back like a TEC-9
I bust rhymes off, I let my mind shine
Intellect orbits morbid, rhymes antifinite
Scrabble minds like Milton Bradley everytime that I write
Your matter I’m space, matter in space is weightless
Scatter when chased, duck motherfucker or be faceless
Verbal gangbanger, world changer, black Jesus
The bacon ripped to pieces with my murder thesis
Paralyzed I kick ass, telekinesis
That’s physical communication through terror brain sensation
Sometime I feel like death is getting closer
The streets is so cold but hot like a toaster
The electric chair is here, yo Cuomo try to stop it But that punk ass nigga Pataki put the plug back in the socket
Push the red button, light the match
Blow this motherfucking world up and let’s start from scratch
When World War 3 come, it’s time to leave
Omega rewind back to Adam and Eve
No bygones are bygones, streets turn to Saigon
I’m capping 'em before they take me out
That shit ain’t happening
FCC, break the codes that I’m rapping in Phones tapping in, cameras in the crib are mapping in Fuck the Klan or any man who hide behind politics and bibles
To stop me from survival
No longer do I contribute to genocide like I did
I chop trees; I plant seeds for the kids
But when this war come I’m flipping wigs
Power to the people, fuck these evil pigs
So burn to ashes, in God we trust
I turn the wild to a pile of dust
And I halt rotation, world stop turning
Mind missiles, Earth starts burning
Bone gristle, traces behind
One more time, erase mankind
Create from dust, trust insight
Unlock darkness, shed light
Beam touch soil, heat magnification
Volcanoes boil, next step vegetation
Reproduction, subtract clouds of gloom
Beauty born through destruction and doom
MF Ebola, quarantine the vocal room
Locals die soon, once inhale my deadly tomes
I’m killing billions to make room for me to get up Then I raise the dead up, I speak for those that’s fed up But won’t let up, crucifix, birds picking at me Tapes seized like I’m Nixon see
Rikki Tikki Tavi, snakes hissing at me Life’s a bitch, bitches blowing kisses at me Niggaz get jealous, get the guns spitting at me And to God I pray, but oh the shit he say
You wouldn’t believe it in a million years (No)
You’ll be horrified, crucified, stoned by peers
As the lynch mob cheers
Tradução da letra
A vida está a enganar-me, a sociedade está a lixar-me. é uma armadilha para que não veja dias futuros.
Mas os mortos estão a ensinar-me, os meus pensamentos são jóias.
Espero que a longevidade da minha criatividade seja avaliada
Toda vez que eu flui, seja rápido ou lento
Ilustro e complico como pinturas de Van Gogh.
Encho o meu cérebro como uma TEC-9
Eu arranco rimas, deixo a minha mente brilhar
O intelecto Orbita mórbido, rima antifinite
Mentes Scrabble como Milton Bradley sempre que escrevo
Sua matéria eu sou espaço, matéria no espaço é sem peso
Desaparece quando fores perseguido, cabrão de pato ou sem rosto.
Gangbanger Verbal, world changer, black Jesus
O bacon rasgou-se em pedaços com a minha tese de homicídio.
Paralisado, arraso, telecinesia.
Isso é comunicação física através da sensação do cérebro do terror.
Às vezes sinto que a morte está a aproximar-se.
As ruas são frias mas quentes como uma torradeira
A cadeira eléctrica está aqui, Yo Cuomo tenta pará-la, mas o cabrão do Pataki pôs a ficha de volta na tomada.
Carrega no botão vermelho, acende o fósforo
Rebenta com este mundo e vamos começar do zero
Quando a Terceira Guerra Mundial chegar, é hora de Partir.
Omega rebobina de volta para Adão e Eva
Nenhum passado é passado, as ruas voltam para Saigão
Vou acabar com eles antes que me matem.
Essa merda não vai acontecer.
FCC, decifra os códigos que estou a gravar em telemóveis a entrar, as câmaras no berço estão a mapear o "foda-se o Klan" ou qualquer homem que se esconda atrás da política e das Bíblias.
Para me impedir de sobreviver
Já não contribuo para o genocídio como contribuí
Corto árvores, planto sementes para as crianças.
Mas quando esta guerra chegar estou a virar Perucas
Poder para as pessoas, que se lixem estes porcos malvados.
Por isso, queimai-vos até às cinzas, em Deus confiamos
Transformo a natureza numa pilha de pó
E eu paro a rotação, o mundo pára de girar
Mísseis mentais, a terra começa a arder
Cartilagem óssea, vestígios atrás
Mais uma vez, apaga a humanidade
Criar a partir do pó, confiança insight
Destranca a escuridão, lança a luz
Solo sensível ao toque do feixe, ampliação térmica
Vulcões fervem, vegetação do próximo passo
Reprodução, subtrair nuvens sombrias
Beleza nascida através da destruição e da Perdição
MF Ebola, põe a sala vocal em quarentena.
Os locais morrem em breve, uma vez inalam os meus tomos mortais.
Estou a matar biliões para arranjar espaço para me levantar, depois ressuscito os mortos, falo por aqueles que estão fartos, mas não desistem, crucifixos, pássaros a apanharem as minhas cassetes apreendidas como se eu fosse o Nixon.
Rikki Tikki Tavi, cobras a assobiar-me a vida é uma cabra, as cabras a mandarem beijos para mim, Niggaz, ficam com ciúmes, as armas a cuspir para mim e para Deus eu rezo, mas oh a merda que ele diz
Você não acreditaria em um milhão de anos (não)
Ficarás horrorizado, crucificado, pedrado por pares
À medida que os linchadores aplaudem