MF DOOM — The Mic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mic" de MF DOOM.
Letra
I was in a case out of state
She was thirteen and good we had a hotter date
It was just a number she never told she was knocked up By the end of the summer chick almost had me locked up My aunt came and got and steadied the block
We bounce to the yeti and I’m ready to rock
With no attachments feelin a little loose
Blowin up in every spot we had a little juice
Probably the Dom or the Afghani bud in me We played the stage standin by the speaker and suddenly
Who tapped me I’m bout to get real ill
Already ripped the whole club with metal face’s steel wheel (The mic)
What a sweet surprise her with the fly eyes
And fine she pulled me to the sidelines
The mystery shot up with strong words
She was an intelligent wisdom and a song bird
I met her last week at the same place
She stepped to me the same way at a no shame pace
I’m off guard her game had me choked up Checkin me play testin me (The mic) till I spoked up Seven whole days and nights and not a word from you (Not a word)
I was worried I thought I woulda heard from
Stranger you know I never get enough of you
How you be comin through (The mic)
Myself and two a alikes had ran through this crew of three
In my earlier days they showed me things new to me So we knew mad brothers who they had hit off
They even used to watch each other just to rock they shit off
When slovenly two smile and I’m scopin her
Switchin off three times a night made them more opener
So you could love Allah or leave him the hell alone
Message from my god father solid gold telephone
Many of my men went up in smoke
While trickin with these chickens I ended up broke
You find out who’s ya mans when you broke
Like a bad joke it’s funny when you on you got mad folk
I played the middle man in every little scam
Some as complex as a hip hop album riddle jam
I find it’s quite intriguing as I think about rappers
Walk upon me speaking with stinkin mouth (About what?)
About this and that from sneakers to hats to gats
Freak chicks with the cooty cat raps
And it’s that?
I’m at a black tie affair with a diva with the fatty fat
I play the back steady on the humble
But be right up front when we get ready to rumble
I gave her breath control ask her who she learned off
Coulda took her back to the crib somehow was turned off
Me and you was overdue
From gettin together baby
I always knew our love was meant to beee (The Mic)
Feel the magnetism (The Mic) between uuus (The Mic)
Growing stronger and stronger (The Mic)
Whyyy dont we do it
(The mic)
(…The mic)
(The-the)
(The mic)
(The mic)
(The mic)
Tradução da letra
Estava num caso fora do estado.
Ela tinha 13 anos e era boa. tivemos um encontro mais escaldante.
Foi só um número que ela nunca disse que estava grávida no final do verão. a miúda quase me mandou prender. a minha tia veio e conseguiu e estabilizou o quarteirão.
Saltamos para o yeti e estou pronto para arrasar
Sem ligações sinto-me um pouco solto
Explodimos em todos os lugares bebemos um pouco de sumo
Provavelmente o Dom ou o Bud afegão em mim tocamos o palco ao lado do orador e de repente
Quem me bateu estou prestes a ficar muito doente
Já rasgou todo o clube com a roda de aço da face de metal (o microfone)
Que doce surpresa para ela com os olhos de mosca.
E tudo bem, ela puxou-me para as linhas laterais.
O mistério apareceu com palavras fortes.
Ela era uma sabedoria inteligente e um pássaro cantante
Conheci-a na semana passada no mesmo sítio.
Ela pisou-me da mesma maneira, a um ritmo sem vergonha.
Eu estou desprevenido seu jogo me fez engasgar Checkin me jogar testin me (o microfone) até que eu mimed acima sete dias e noites inteiras e nem uma palavra de você (não uma palavra)
Estava preocupado por ter tido notícias
Estranho sabes que nunca me farto de TI
How you be comin through (the mic))
Eu e dois alikes atravessámos esta tripulação de três.
Nos meus primeiros dias, mostraram-me coisas novas para mim, por isso, conhecemos os irmãos loucos em quem tinham batido.
Eles até costumavam olhar um para o outro só para balançar eles cagam fora
Quando dois sorrisos desleixados e eu a observo
Desligar três vezes por noite tornou-os mais abertos.
Para que amasses Alá ou o deixasses em paz.
Mensagem do meu deus Padre solid gold telefone
Muitos dos meus homens fumaram.
Enquanto o trickin com estas galinhas eu acabei falido
Descubram quem são vocês quando faliram.
Como uma piada de mau gosto é engraçado quando se tem gente louca
Fiz de intermediário em todos os pequenos esquemas.
Alguns tão complexos como um álbum de hip hop riddle jam
Acho que é bastante intrigante como penso nos rappers.
Caminhe sobre mim falando com boca fedorenta (sobre o quê?)
Sobre isto e aquilo, de ténis a Chapéus a gats.
Freak chicks with the cooty cat raps
E é isso?
Estou num caso de gravata preta com uma diva com a gorda gorda.
Eu toco a parte de trás firme no humilde
Mas estejam à frente quando nos prepararmos para lutar.
Dei - lhe o controlo da respiração. pergunta - lhe Quem aprendeu.
Podia tê-la levado de volta para o berço, de alguma forma, estava desligado.
Eu e tu estávamos atrasados.
De nos juntarmos, querida
Sempre soube que o nosso amor era para ser visto.)
Sinta o magnetismo (o microfone) entre uuus (o microfone))
Cada vez mais forte (o Mic)
Porque não o fazemos?
(Microfone)
(…Microfone)
(O-o)
(Microfone)
(Microfone)
(Microfone)