MF DOOM — Rhymes Like Dimes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhymes Like Dimes" de MF DOOM.

Letra

Hey yo, yo, y’all can’t stand right here
In his right hand was your man’s worst nightmare
Loud enough to burst his right ear drum, close range
The game is not only dangerous but it’s most strange
I sell rhymes like dimes
The one who mostly keep cash but brag about the broker times
Joker rhymes like the 'Is you just happy to see me?' trick
Classical slapstick, rappers need chap-stick
A lot of them sound like they in a talent show
So I’ll give 'em somethin' to remember like the Alamo
Tally Ho, a high joker like spades game
Came back from five year, layin' and stayed the same
Sayin' electromagnetic feeling blocks all logic
Spock and G shocks her biological clock
When I hit it, slit her to the shitter, thought I killed her goose
Her power use was pure Brita water filter juice
Keep a pen like a fiend, keep a pipe with 'em
Gentlemen who lent a pen to a friend who write with 'em
Never seen the shit again but he’s still my dunny
Only thing that come between us is krill and money
I sell rhymes like dimes
The one who mostly keep cash but brag about the broker times
Better rhymes make for better songs and that is not
If you got a lot of what it takes just to get along
Surrender now or suffer serious setbacks
Got get back, connects wetback, get stacks
Even if you gots to get jet-black, head to toe
To get the dough, battle for bottles of Mo or dro
This rhyme flow take practice like Tae Bo With Billy Blanks, «Oh, you’re too kind», «Really? Thanks»
To the gone and lost forever like 'Oh My Darling Clementine'
He hold his heart when he tellin' rhymes
When it’s his time, I hope his soul go to Heaven
He’s nasty like the old time old number seven
You still taste it when you chase it with the Coca-Cola
Make you wish they coulda erased out the Motorola
I told her, «No credit for it back
If you want what they got, then go get it, it’s all gak»
Only in America could you find a way to make a healthy buck
And still keep your attitude on self-destruct
I sell rhymes like dimes
The one who mostly keep cash but tell about the broke times
Joker rhymes like the «Is you just happy to see me» trick
Classical slapstick, rappers need chap-stick
A lot of them sound like they in a talent show
So I’ll give 'em somethin' to remember like the Alamo
Tally Ho, a high joker like spades game
Came back from five year layin' and stayed the same
Sayin' electromagnetic feeling blocks all logic
Spock and G, shocks her biological clock
When I hit it, slit her to the shitter, thought I killed her goose
Her power use was pure Brita water filter juice
Keep a pen like a feind keep a pipe with 'em
Gentlemen who lent a pen to a friend who write with 'em
Never seen the shit again, but he’s still my dunny
Only thing that come between us is krill and money
I sell rhymes like dimes
The one who mostly keep cash but tell about the broke times

Tradução da letra

Não podem ficar aqui parados.
Na mão direita dele estava o pior pesadelo do teu homem.
Alto o suficiente para lhe rebentar o tímpano direito, à queima-roupa.
O jogo não é apenas perigoso, mas é muito estranho.
Vendo rimas como trocos
Aquele que na maioria das vezes guarda dinheiro, mas gaba-se dos tempos dos corretores.
O Joker Rima Como: "estás feliz por me ver?' truque
Slapstick clássico, os rappers precisam de chap-stick
Muitos deles parecem estar num concurso de talentos.
Por isso vou dar-lhes algo para se lembrarem, como o álamo.
Tally Ho, um joker alto como o jogo de espadas
Voltou de cinco anos, deitado e ficou na mesma
Dizendo que o sentimento electromagnético bloqueia toda a lógica
Spock e G chocam seu relógio biológico.
Quando lhe bati, cortei-a até à casa de banho, pensei que tinha matado o ganso dela.
O seu uso de energia era puro sumo de filtro de água Brita.
Manter uma caneta como um demónio, manter um cachimbo com eles
Cavalheiros que emprestaram uma caneta a um amigo que escreve com eles
Nunca mais vi esta merda, mas continua a ser o meu dunny.
A única coisa que nos separa é o krill e o dinheiro.
Vendo rimas como trocos
Aquele que na maioria das vezes guarda dinheiro, mas gaba-se dos tempos dos corretores.
Melhores rimas fazem para melhores canções e isso não é
Se tiveres muito do que é preciso para te dares bem
Rendam-se agora ou sofrerão sérios reveses.
Tenho de voltar, ligar o wetback, arranjar pilhas.
Mesmo que tenhas de ficar preto, da cabeça aos pés
Para obter a massa, batalha por garrafas de Mo ou dro
Este fluxo de rimas leva a prática como Tae Bo com Billy Blanks, "Oh, você é muito gentil", a sério? Obrigado»
Para os perdidos e perdidos para sempre como "Oh minha querida Clementine"
Ele segura o coração quando diz rimas
Quando chegar a sua hora, espero que a sua alma vá para o céu.
Ele é mau como o velho número sete.
Ainda o saboreias quando o persegues com a Coca-Cola.
Fazer-te desejar que pudessem ter apagado a Motorola.
Eu disse - lhe: "não há crédito por isso.
Se queres o que eles têm, vai buscá - lo, é tudo gak.»
Só na América é que se arranja maneira de ganhar dinheiro saudável.
E mantém a tua atitude em autodestruição.
Vendo rimas como trocos
Aquele que na maioria das vezes guarda dinheiro, Mas conta sobre os tempos falidos
O Joker Rima Como o truque do" Só estás feliz por me ver".
Slapstick clássico, os rappers precisam de chap-stick
Muitos deles parecem estar num concurso de talentos.
Por isso vou dar-lhes algo para se lembrarem, como o álamo.
Tally Ho, um joker alto como o jogo de espadas
Voltou de cinco anos deitado e ficou na mesma
Dizendo que o sentimento electromagnético bloqueia toda a lógica
Spock e G, chocam seu relógio biológico.
Quando lhe bati, cortei-a até à casa de banho, pensei que tinha matado o ganso dela.
O seu uso de energia era puro sumo de filtro de água Brita.
Mantenha uma caneta como um feind mantenha um cachimbo com eles
Cavalheiros que emprestaram uma caneta a um amigo que escreve com eles
Nunca mais vi esta merda, mas continua a ser o meu dunny.
A única coisa que nos separa é o krill e o dinheiro.
Vendo rimas como trocos
Aquele que na maioria das vezes guarda dinheiro, Mas conta sobre os tempos falidos