MF DOOM — Poo-Putt Platter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poo-Putt Platter" de MF DOOM.
Letra
This is a platter of, this makes an, an exceptionally good late night’s snack
and also a dandy fly swatter
Ah, my eyes are going, I can’t hit it
Nothing comes between me and my masters
(What is it father?)
These footprints were by, by the flying monkey men
(But they’ve been restrained in the Valley since we made the pig feet)
Yes, that is what disturbs me
He’d probably get indigestion
You will go
(I don’t think so
Take them)
This jungle is dangerous Trapper
You will need assistance
(I know what I’m doing)
You risked your life for us, thanks
I lost an arm
(Good)
Stop it father
(Stand back
Return to the house)
No
What the?
Now Trapper, perhaps you will listen
Tradução da letra
Isto é uma travessa de, isto faz um, excepcionalmente bom lanche nocturno
e também um dandy fly swatter
Os meus olhos estão a ir, não consigo acertar-lhe.
Nada se interpõe entre mim e os meus mestres.
(O que é, pai?)
Estas pegadas eram dos macacos voadores.
(Mas eles foram restringidos no Vale desde que fizemos os pés de porco)
Sim, é isso que me perturba.
Provavelmente teria uma indigestão.
Tu irás
(I don't think so
Leva-os.)
Esta selva é um caçador perigoso.
Você vai precisar de assistência
(I know what i'm doing)
Arriscaste a tua vida por nós, obrigado.
Perdi um braço.
(Bom)
Pára, pai.
(Para trás
Volta para casa.)
Não
Mas que...?
Agora, Trapper, talvez me ouças.