Meyra — Only When I Breath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only When I Breath" de Meyra.
Letra
Nothing’s wrong since you’e been gone
Nice of you to ask
Life goes on at the same old clink
Time still moves too fast
Just in case you’re wondering
At most times I don’t feel a thing
I don’t even miss you
Well, I hardly ever miss you
Only the morning,
Only when it rains,
Only when the phone rings,
Or someone says your name.
Only when I wake up
And remember you’re a dream,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Every day gets easier
I can just about forget
The places where we used to kiss
Our secrets that we kept
I tell myself I’m strong enough
And most times I believe
That I won’t ever need you
Well, I hardly ever need you
Only the morning,
Only when it rains,
Only when the phone rings,
Or someone says your name.
Only when I wake up
And remember you’re a dream,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Every other heartbeat, I’m okay, yeah
There are even moments when you fade away
And I don’t feel the pain
Only the morning,
Only when it rains,
Only when the phone rings,
Or someone says your name.
Only when I wake up
And remember you’re a dream,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Yeah
Only when I breathe
Only when I breathe
Only when I breathe
Tradução da letra
Não se passa nada desde que te foste embora.
Ainda bem que perguntas.
A vida continua na mesma choldra
O tempo ainda se move muito rápido
Só para o caso de estares a pensar
Na maioria das vezes não sinto nada
Nem sequer sinto a tua falta.
Bem, quase nunca sinto a tua falta.
Só de manhã,
Só quando chove.,
Só quando o telefone toca,
Ou alguém diz O teu nome.
Só quando acordo
E lembra-te que és um sonho,
Só quando me Rio,
Só quando choro,
Só quando respiro
Cada dia fica mais fácil
Eu posso esquecer
Os lugares onde nos beijávamos
Os nossos segredos que guardamos
Digo a mim mesmo que sou forte o suficiente.
E na maioria das vezes eu acredito
Que nunca precisarei de TI
Bem, quase nunca preciso de TI.
Só de manhã,
Só quando chove.,
Só quando o telefone toca,
Ou alguém diz O teu nome.
Só quando acordo
E lembra-te que és um sonho,
Só quando me Rio,
Só quando choro,
Só quando respiro
Cada outro batimento cardíaco, estou bem, sim
Até há momentos em que desapareces
E não sinto a dor
Só de manhã,
Só quando chove.,
Só quando o telefone toca,
Ou alguém diz O teu nome.
Só quando acordo
E lembra-te que és um sonho,
Só quando me Rio,
Só quando choro,
Só quando respiro
Sim
Só quando respiro
Só quando respiro
Só quando respiro