mewithoutYou — Be Still, Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Still, Child" de mewithoutYou.

Letra

I said my goodbyes to the sun
my little one, so far away.
And how strange, how small we must become
yet as familiar as yesterday
The bluest iris that I’d ever seen
She vanished like a dream, sinking back
into the ground
Singing, 'Maybe I’m ashamed, and maybe I wept real tears.'
But maybe she was hiding because she wanted to be found…
You wanted to be found!
Don’t be afraid of him.
Be still.

Tradução da letra

Despedi-me do sol
a minha pequenina, tão longe.
E quão estranho, quão pequeno devemos tornar-nos
mas tão familiar como ontem
A íris mais azul que já tinha visto
Ela desapareceu como um sonho, afundando-se
no chão
A cantar: "talvez tenha vergonha, e talvez tenha chorado lágrimas a sério.'
Mas talvez estivesse escondida porque queria ser encontrada.…
Querias ser encontrado!
Não tenhas medo dele.
Fica quieto.