mewithoutYou — Aubergine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aubergine" de mewithoutYou.
Letra
Sugar down the syrup in the Queen Anne’s lace
Shining in the light of nightshade
Cultivating unsophistication in my face
Trying to think of nothing to say
Grapes gone sour and the spinach went to seed
It was spindly and sick from the outset
Waiting for the hour with a wherewithal to leave
Patient as a dog for its master
Aubergine
Labrador was locked through the promontory rock
She called down, said time is an illusion
An inconsequential shift as the continents drift
But my confidence was crushed and I miss you regardless
Aubergine
Aubergine
Aubergine: You can be your body but please don’t mind
if I don’t fancy myself mine--you at 32 still tied to your poor mother’s apron
strings!
Sorrel in the gravel and the saffron robe
Sleeping like a shark in the cordgrass
Now I saw how far I travelled down the solipsistic road
I climbed out to ask for directions
There was not a pond in sight, here I’m gasping like a fish
In the desert with a basket full of eggplant
Who asked about the passage from the bible on my wrists
But I couldn’t catch my breath enough to answer
Tradução da letra
"Sugar down the xarope in The Queen Anne's lace"
Brilhando na luz do nightshade
Cultivar a desofisticação na minha cara
Tentando pensar em nada para dizer
As uvas azedaram e os espinafres caíram.
Foi frágil e doente desde o início.
Esperando a hora com um meio para sair
Paciente como um cão para o seu mestre
Beringela
O Labrador estava trancado através da Rocha promontória.
Ela chamou, disse que o tempo é uma ilusão.
Uma mudança inconsequente à medida que os continentes flutuam
Mas a minha confiança foi esmagada e sinto a tua falta.
Beringela
Beringela
Podes ser o teu corpo, mas por favor não te importes.
se eu não gostar da minha ... ainda tens 32 anos amarrado ao avental da tua pobre mãe.
cordas!
Sorrel in the gravel and the saffron robe
A dormir como um tubarão na relva
Agora eu vi o quão longe eu viajei pela estrada solipsista
Saí para pedir indicações.
Não havia um lago à vista, aqui estou eu a ofegar como um peixe
No deserto com um cesto cheio de beringela
Quem perguntou sobre a passagem da Bíblia nos meus pulsos
Mas não conseguia respirar o suficiente para responder