Metsatöll — Kuni pole kodus, olen kaugel teel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuni pole kodus, olen kaugel teel" de Metsatöll.
Letra
Nii on süda merehundil
kui on meri soolane
raudraske elu sunnil
mul veri soontes keeb
Hei-jah, kolm miili veel
hoia purje, raudne mees
Hei-jah, kolm miili veel
Kuni pole kodus, olen kaugel teel
Nii Põhjamere pinnal
sa unud kõik mis sees
ja oma urmel rinnal
tead seda, mis veel ees
Hei-jah, kaks miili veel
kaugel kallas, raudne meel
Hei-jah, kaks miili veel,
Kuni pole kodus, olen kaugel teel
Su silmis hägus haju
raudhingne meremees
ning tead, kui jõuad koju
on pikem tee veel ees
Hei-jah, üks miil veel
hoia purje, raudne meel
Hei-jah, üks miil veel,
Kuni pole kodus, olen kaugel teel
Kuni pole kodus, olen kaugel teel
Tradução da letra
Assim como o coração do Lobo-Do-Mar
quando é que o mar é salgado
uma vida dura de ferro
o meu sangue está a ferver nas minhas veias.
Sim, mais cinco quilómetros.
segura a vela, Homem De Ferro.
Sim, mais cinco quilómetros.
Até chegar a casa, estou muito longe.
Então na superfície do mar do Norte
sabes o que está lá dentro.
e no meu peito
sabes o que está para vir
Ei-sim, mais duas milhas
far shore, Iron mind
Ei-sim, mais duas milhas,
Até chegar a casa, estou muito longe.
Um borrão nos teus olhos
marinheiro de alma de ferro
e saberás quando chegares a casa.
há um caminho mais longo pela frente.
Ei-sim, mais uma milha
segura a vela, mente de ferro
Ei-sim, mais uma milha,
Até chegar a casa, estou muito longe.
Até chegar a casa, estou muito longe.