Metro Station — I Still Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Love You" de Metro Station.
Letra
I never thought the word was true
But I say it now girl
I scream it out to you
I still love you
I never thought the world could wait
So don’t take it back girl
You now I wait for you
I still love you
And I, I, I, I’m driving to the west coast
Oh, my love
You, you, you, you said you’d never leave me But you never promised
I, I, I wish I could take it back now
Oh, my love
And you, you, you, I know you’re on fire
Burning the town down
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
My heart’s in love, so broke us down
We are lost but I have found an idea
I still love you
I pray you would sing along
Somehow you know that
It’s your song right here
I still love you
And I, I, I, I’m driving to the west coast
Oh, my love
You, you, you, you said you’d never leave me But you never promised
I, I, I wish I could take it back now
Oh, my love
And you, you, you, I know you’re on fire
Burning the town down
I can’t help but think of yesterday
I can’t find the word for me to say
I know now you are all I need
Heaven help me high
And I, I, I, I’m driving to the west coast
Oh, my love
You, you, you, you said you’d never leave me But you never promised
I, I, I wish I could take it back now
Oh, my love
And you, you, you, I know you’re on fire
Burning the town down
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
I, I, I still love you
Tradução da letra
Nunca pensei que a palavra fosse verdadeira.
Mas digo-o agora rapariga
Eu grito para ti
Eu ainda te amo
Nunca pensei que o mundo pudesse esperar
Por isso não a leves de volta, miúda.
Agora espero por ti
Eu ainda te amo
E eu, eu, eu, eu estou dirigindo para a costa oeste
Oh, meu amor
Tu, tu, tu, disseste que nunca me deixarias, mas nunca prometeste.
Quem me dera poder voltar atrás.
Oh, meu amor
E Tu, Tu, Tu, Eu sei que estás a arder
Incendiar a cidade
Eu, eu, eu ainda te amo.
Eu, eu, eu ainda te amo.
Eu, eu, eu ainda te amo.
Eu, eu, eu ainda te amo.
O meu coração está apaixonado, por isso derrubou-nos
Estamos perdidos, mas encontrei uma ideia.
Eu ainda te amo
Rezo para que cante junto
De alguma forma, sabes disso.
É a tua canção Aqui.
Eu ainda te amo
E eu, eu, eu, eu estou dirigindo para a costa oeste
Oh, meu amor
Tu, tu, tu, disseste que nunca me deixarias, mas nunca prometeste.
Quem me dera poder voltar atrás.
Oh, meu amor
E Tu, Tu, Tu, Eu sei que estás a arder
Incendiar a cidade
Não consigo deixar de pensar no dia de ontem.
Não consigo encontrar a palavra para dizer
Agora sei que és tudo o que preciso
Que o céu me ajude
E eu, eu, eu, eu estou dirigindo para a costa oeste
Oh, meu amor
Tu, tu, tu, disseste que nunca me deixarias, mas nunca prometeste.
Quem me dera poder voltar atrás.
Oh, meu amor
E Tu, Tu, Tu, Eu sei que estás a arder
Incendiar a cidade
Eu, eu, eu ainda te amo.
Eu, eu, eu ainda te amo.
Eu, eu, eu ainda te amo.
Eu, eu, eu ainda te amo.