Metric — The Shade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shade" de Metric.
Letra
I’m following the sun
That’s setting in the West
We’re floating on a bed of fading lights
A canopy of trees
Bears witness to the breeze
I’m falling like a feather, soft and light
Baby, there’s no better time
No better time, baby, we can’t find
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
With eternal love, the stars above
All there is and ever was
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
A blade of grass, a grain of sand
The moonlit sea, I’ll hold your hand
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
The embers of a fire still burning as they die
Stay bright to keep us side by side
Baby, there’s no better time
No better time, baby, we can’t find
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
With eternal love, the stars above
All there is and ever was
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
A blade of grass, a grain of sand
The moonlit sea, I’ll hold your hand
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
With eternal love, the stars above
All there is and ever was
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
A blade of grass, a grain of sand
The moonlit sea, I’ll hold your hand
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
We got the sunshine
We got the shade
We got temptation
We got it made
We got rewarded
We got refused
We got distorted
We got confused
We got the sunshine
We got the shade
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
With eternal love, the stars above
All there is and ever was
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
A blade of grass, a grain of sand
The moonlit sea, I’ll hold your hand
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
With eternal love, the stars above
All there is and ever was
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
A blade of grass, a grain of sand
The moonlit sea, I’ll hold your hand
I want it all, I want it all
I want it all, I want it all
Tradução da letra
Estou a seguir o sol
É no oeste.
Estamos a flutuar numa cama de luzes apagadas
Um dossel de árvores
Testemunha da brisa
Estou a cair como uma pena, suave e leve
Querida, não há melhor altura.
Não há melhor altura, querida, não conseguimos encontrar
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
Com amor eterno, as estrelas acima
Tudo o que existe e sempre existiu
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Uma folha de erva, um grão de areia
O mar ao luar, Eu segurei a tua mão
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
As brasas de um fogo ainda queimam enquanto morrem
Mantém-te brilhante para nos manteres lado a lado
Querida, não há melhor altura.
Não há melhor altura, querida, não conseguimos encontrar
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
Com amor eterno, as estrelas acima
Tudo o que existe e sempre existiu
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Uma folha de erva, um grão de areia
O mar ao luar, Eu segurei a tua mão
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Com amor eterno, as estrelas acima
Tudo o que existe e sempre existiu
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Uma folha de erva, um grão de areia
O mar ao luar, Eu segurei a tua mão
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Temos o sol
Temos a sombra
Temos tentação
Conseguimos.
Fomos recompensados.
Fomos recusados.
Fomos distorcidos.
Ficámos confusos.
Temos o sol
Temos a sombra
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Com amor eterno, as estrelas acima
Tudo o que existe e sempre existiu
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Uma folha de erva, um grão de areia
O mar ao luar, Eu segurei a tua mão
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Com amor eterno, as estrelas acima
Tudo o que existe e sempre existiu
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo
Uma folha de erva, um grão de areia
O mar ao luar, Eu segurei a tua mão
Eu quero tudo, eu quero tudo
Eu quero tudo, eu quero tudo