Metin Şentürk — Sevda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sevda" de Metin Şentürk.
Letra
Saçların alev gibi
Gözlerin rüya gibi
Güzelsin hayallerle
Süslenen cennet gibi
Ne kadar gizlesen de
Ne kadar yok desen de
Hayalin dün ki gibi
Yaşıyor gözlerimde
Sevda, sevda, unut dinsin gönlünde fırtına
Sevda, sevda, değmez ona ağlamaya
Sevda, sevda, unut dinsin gönlünde fırtına
Sevda, sevda, değmez ona ağlamaya
Gözlerin nemli nemli
Yaralı ceylan gibi
Ağlayıp inliyorsun
İçli bir keman gibi
Ne kadar özlesem de
Ne kadar sabretsem de
Yıllarca aldatıldım
Bekledim Mecnun gibi
Sevda, sevda, unut dinsin gönlünde fırtına
Sevda, sevda, değmez ona ağlamaya
Sevda, sevda, unut dinsin gönlünde fırtına
Sevda, sevda, değmez ona ağlamaya
Tradução da letra
O teu cabelo é como uma chama
Os teus olhos são como sonhos
És linda com sonhos
Como o céu adornado
Também como gizlesen
Sem padrão como
O teu sonho é como ontem
Ela vive nos meus olhos
Amor, Amor, Esquece a tempestade no teu coração
Amor, amor, não vale a pena chorar
Amor, Amor, Esquece a tempestade no teu coração
Amor, amor, não vale a pena chorar
Os teus olhos estão húmidos
Como uma gazela ferida
Você chora E Geme
Soulful like a violin
Também como ozlesem
Não importa o quanto persista
Fui enganado durante anos.
Esperei como um louco
Amor, Amor, Esquece a tempestade no teu coração
Amor, amor, não vale a pena chorar
Amor, Amor, Esquece a tempestade no teu coração
Amor, amor, não vale a pena chorar