Metin Arolat — Kör Kursun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kör Kursun" de Metin Arolat.
Letra
Her gece ben usul usul ağlarım
Sel olup kapına yağacak gözyaşlarım
Sakın üzülme halim senin eserin
Gün olup içini saracak isyanlarım
Ben hasretin oğluyum
Özlemekten yoruldum
Unutmayı denedim
Ama bil, kolay değil
Çırpınıyor kafeste içimde
Şu zavallı çaresiz yüreğim
Yenilmeden bedenim ecele
Dön sevgilim
Yaralı kalbimde kör bir kurşunsun
Unutmam diyordun, çoktan unuttun
Ben senin gözünde şimdi el olmuşum
Canın sağolsun.
Tradução da letra
Todas as noites choro suavemente
As minhas lágrimas inundarão a tua porta
Não te preocupes. Sou o teu trabalho.
A minha rebelião será o dia
Sou o filho da saudade
Estou farto de o perder.
Tentei esquecer
Mas não é fácil.
Ela está numa jaula
Meu pobre coração indefeso
O meu corpo morre antes de ser derrotado.
Vira-Te, Querida.
És uma bala cega no meu coração ferido
Disseste que não te esquecerias, já o fizeste.
Sou uma mão nos teus olhos agora
Sinto muito.