Method Man — Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water" de Method Man.
Letra
Ridin' dirty, got a Ruger in your lap
Black suit, 7:30, couple shooters from the trap
They done killed the homie brother
Whatchu supposed to do with that?
Who’s gonna tell his baby mother that her dude ain’t coming back?
That kind of pain is hard to put into a rap
The block is hot and can’t nobody move a pack
When you shooting onsite, you aim the Ruger at his naps
Cut his tongue, hog-tie him, things we usually do to rats
What? Who gassed you up and threw a match?
Don’t want police to line you up and you a match
Fool them clowns into thinking you a snack
Brought a gun to wash it down and you can drink it through the tap
That’s my reaction, now react
Now try to picture Malcolm X without the strap
If Meth Man could navigate the globe without a map,
I could beat the pussy up without a scratch
Time ticking teams clicking, it’s a
I’m trying to bury about a trillion
Meth Lab bitch catch us on ya
And when we coming, we be flowing likes it’s water
I’m so ignorant, spend it before I make it make it pour salt on my food before I taste it Pour salt in your wounds, right in the basement
All of us, statement, one vision
Rich dreams
Couple scars, I heal quicker than wolverine
Population, pink slips, quarter greens
Hood millionaires hide when the wolves out
Move with security, hold tight to your jewelry
That’s my reaction, now react
Once your hood pass revoked, you never get it back
Benz’s, Bentley’s, nah nigga don’t tempt me Trust I got it on me, I’ma squeeze til it’s empty
Lord forgive me, i need that new 550
With the cocaine seats, I’m so street
And when the police came, we don’t speak
From my hood to your hood, ain’t nothin sweet
Time ticking teams clicking, it’s a
I’m trying to bury about a trillion
Meth Lab bitch catch us on ya
And when we coming, we be flowing likes it’s water
Tradução da letra
Cavalgando sujo, tem uma Ruger no seu colo
Fato preto, 7: 30, dois atiradores da armadilha.
Mataram o irmão homie.
O que é que o Chu devia fazer com isso?
Quem vai dizer à mãe dele que o tipo dela não vai voltar?
Esse tipo de dor é difícil de colocar em um rap
O quarteirão está quente e ninguém consegue mover uma alcateia
Quando disparas no local, apontas a Ruger para as sestas dele.
Corta-lhe a língua, amarra-o, coisas que costumamos fazer aos ratos.
Que é? Quem te gaseou e atirou um fósforo?
Não quero que a polícia te ponha em linha e te dê um fósforo.
Convence os palhaços a pensarem que és um petisco.
Trouxe uma arma para a lavar e podes bebê-la através da torneira.
Essa é a minha reacção, agora reaja.
Agora tente imaginar Malcolm X sem a correia
Se o homem das metanfetaminas pudesse navegar pelo mundo sem um mapa,
Podia bater na rata sem um arranhão.
Time ticking teams click, it's a
Estou a tentar enterrar cerca de um trilião.
A cabra do laboratório de metanfetaminas apanhou-nos.
E quando chegamos, estamos a fluir como se fosse água.
Sou tão ignorante, gastá-lo antes de fazê-lo deitar sal na minha comida antes de provar derramá-lo sal nas tuas feridas, mesmo na cave.
Todos nós, Declaração, uma visão
Sonhos ricos
Duas cicatrizes, curo mais depressa que o wolverine.
População, folhas cor-de-rosa, quartos verdes
Os milionários do bairro escondem-se quando os lobos saem.
Mova-se com a segurança, segure firme em suas jóias
Essa é a minha reacção, agora reaja.
Assim que o teu capuz for revogado, nunca mais o terás de volta.
Benz's, Bentley's, nah nigga não me tente confiar eu tenho em mim, i'm squeeze til it's empty
Deus me perdoe, preciso daquele novo 550
Com os assentos de cocaína, estou tão na rua
E quando a polícia chegou, não falamos.
Do meu bairro ao teu bairro, não há nada doce
Time ticking teams click, it's a
Estou a tentar enterrar cerca de um trilião.
A cabra do laboratório de metanfetaminas apanhou-nos.
E quando chegamos, estamos a fluir como se fosse água.