Metallspürhunde — Sie will fliegen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sie will fliegen" de Metallspürhunde.

Letra

Sie baut sich eine Mauer, Tag für Tag
Und reißt sie wieder nieder, Nacht für Nacht
Denn es ist schwer, die Welt auszuhalten
Doch es ist leicht, den Schmerz auszuschalten
Sie bleibt niemals stehn, doch sie dreht sich im Kreis
Gefangen in der wunderbaren Leere ihres Seins
Doch sie will lieber fliegen, will ganz weit oben sein
Die ganze Welt betrügen mit ihrem schönen Schein
Und droht ihr dann der Absturz, dann braucht es gar nicht viel
Nur ein bisschen Nachschub von ihrer Medizin
Ein süßer Trunk perforiert die Wirklichkeit
Verhilft zur Flucht aus einem Leben in schwarz-weiß

Tradução da letra

Ela constrói um muro, dia após dia
E deitá-los abaixo outra vez, noite após noite
Porque é difícil suportar o mundo
Mas é fácil desligar a dor
Ela nunca pára, mas transforma - se num círculo
Presa no maravilhoso vazio do seu ser
Mas ela quer voar, quer estar longe
O mundo inteiro trapaceando com sua bela aparência
E se ela então ameaça o acidente, então não precisa de muito
Só um pouco de remédio.
Um doce tronco perfura a realidade
Ajuda a escapar de uma vida em preto e branco