Meta and the Cornerstones — Roaring Lions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roaring Lions" de Meta and the Cornerstones.
Letra
The chosen lions are roaring we are trodding bound to oneness
Closer we getting closer hear the wailing from Jamaica
The chosen lions are roaring we are trodding bound to Africa
Music is the remedy that set I free we don’t need those barriers
We’re the voice of the voiceless destiny is right here
Are you ready to stand up and fight, fight for your right
Like David will always slay Goliath, It’s a part of the story
Closer we getting closer hear the wailing from Jamaica
The chosen lions are roaring we are trodding bound to oneness
Closer we getting closer hear the wailing from Jamaica
The chosen lions are roaring we are trodding bound to Africa
Me see the truth, me life and me friends
Better learn from the wise all my children
Provide the tools, the power of the mind
The music for the soul and the cause we define
Set yourself free, unity is the key be open to the world the goal is love
Black, white, red or yellow only one life to live
Closer we getting closer hear the wailing, the wailing
The chosen lions are roaring we are trodding bound to oneness
Tomorrow is another day (the struggle remains the same)
We’ve got so much things to share
The more we go the more we learn (another chapter in the book)
We loose and find ourselves live up strong I say
Hear the lion roar live up, live up now
Hear the lion roar bound to oneness yeah
Closer we getting closer hear the wailing (the chosen lions are roaring)
From Jamaica to Africa hear the lion roar
Walk by faith not by sight (closer we getting closer)
Live up, live up now (the chosen lions are roaring)
Hear the wailing it’s a part of the story (the chosen lions are roaring)
We’ve got so much things to share hear the lion roar
Walk by faith not by sight hear the lion roar.
(Merci à Loïc L. pour cettes paroles)
Tradução da letra
Os leões escolhidos estão a rugir, estamos a tropeçar ligados à unidade.
Mais perto estamos de ouvir os gemidos da Jamaica
Os leões escolhidos estão a rugir e nós estamos a caminhar rumo a África.
A música é o remédio que me liberta não precisamos dessas barreiras
Somos a voz do Destino sem voz está aqui
Estás pronto para te levantares e lutares, lutar pelo teu direito?
Como o David vai sempre matar o Golias, faz parte da história.
Mais perto estamos de ouvir os gemidos da Jamaica
Os leões escolhidos estão a rugir, estamos a tropeçar ligados à unidade.
Mais perto estamos de ouvir os gemidos da Jamaica
Os leões escolhidos estão a rugir e nós estamos a caminhar rumo a África.
Eu vejo a verdade, a minha vida e os meus amigos
É melhor aprenderes com os sábios todos os meus filhos
Fornecer as ferramentas, o poder da mente
A música para a alma e a causa que definimos
Liberta - te, a unidade é a chave para o mundo. o objectivo é o amor.
Preto, branco, vermelho ou amarelo apenas uma vida para viver
Mais perto, mais perto, mais perto, mais perto, mais perto, mais perto, mais perto, mais perto, mais perto.
Os leões escolhidos estão a rugir, estamos a tropeçar ligados à unidade.
Amanhã é outro dia (a luta continua a ser a mesma)
Temos tantas coisas para partilhar.
Quanto mais vamos, mais aprendemos (outro capítulo no livro)
Perdemo-nos e encontramo-nos a viver fortes, digo Eu.
Ouvir o rugido do leão viver, viver agora
Ouve o rugido do leão ligado à unicidade sim
Mais perto nos aproximamos ouvir os gemidos (os leões escolhidos estão rugindo)
Da Jamaica à África ouvir o rugido do leão
Caminhe pela fé e não pela vista (mais perto nos aproximamos)
Viva, viva agora (os leões escolhidos rugem)
Ouve os gemidos faz parte da história (os leões escolhidos rugem)
Temos tantas coisas para partilhar ouvir o rugido do leão
Caminhe pela fé e não pela vista ouça o leão rugir.
(Merci à Loïc l. pour cettes paroles)