Mesut Kurtis — Tala'al Badru 'Alayna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tala'al Badru 'Alayna" de Mesut Kurtis.
Letra
Tala 'al Badru 'Alayna
Rasula Allah
Habiba Allah
Nabiyya Allah
Shafi’a Allah
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajaba al shukru 'alayna
Ma da’a lillahi da'
The white moon rose over us
(referring to the appearance of the Prophet (pbuh))
From the Valley of Wada'
It has become obligatory upon us to be grateful
Whenever an invoker invokes Allah
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajabash shukru 'alayna
Ma da’a lillahi da'
Ayyuhal mabuthufina
Ji’ta bil Amril Muta'
O you who were sent from amongst us
You came with the word to be obeyed
Tradução da letra
Tala "al Badru" Alayna
Rasula Allah
Habiba Allah
Nabiyya Allah
Shafi'a Allah
Tala "al badru" alayna
Min thaniyyatil wada"
Wajaba al shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
A lua branca levantou-se sobre nós
(referindo-se à aparência do Profeta (pbuh))
Do Vale da ama.
Tornou-se obrigatório para nós sermos gratos
Sempre que um invocador invoca Deus
Tala "al badru" alayna
Min thaniyyatil wada"
Wajabash shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
Ayyuhal mabuthufina
Ji'ta bil Amril Muta"
Ó tu, que foste enviado dentre nós,
Veio com a palavra para ser obedecida.