Mest — This Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Mest.

Letra

Is our time gone forever?
Nothing else seems to matter
Sitting to watch the sun die
Goodbye
Feeling uninspired
Left alone and tired
Waking up to nothing
I need something
I can’t say goodbye forever
But I’ll say goodbye for now
This time, like last time
It’s over, I’m leaving this behind
The walls are closing in now
I’m walking through it somehow
Waking up with nothing
Give me something
I’ve lost all sense of meaning
Staring at the ceiling
No longer believing everything
I can’t say goodbye forever
But I’ll say goodbye for now
This time, like last time
It’s over, I’m leaving this behind
I can’t stand another day without you
But I have to walk away
Infatuation’s got me going crazy
Desperation makes me stay
I’m leaving this behind
This time, like last time
It’s over, I’m leaving this behind
I’ve taken all that I can take
So I’m leaving this behind
I’m leaving this behind

Tradução da letra

O nosso tempo desapareceu para sempre?
Nada mais parece importar.
Sentado a ver o sol morrer
Tchau
Sentir-se sem inspiração
Deixado sozinho e cansado
Acordar para nada
Preciso de uma coisa.
Não posso dizer adeus para sempre.
Mas vou dizer adeus por agora.
Desta vez, como da última vez
Acabou, vou deixar isto para trás.
As paredes estão a fechar - se agora.
Estou a passar por isso de alguma forma.
Acordar sem nada
Dá-me alguma coisa.
Perdi todo o sentido de significado
A olhar para o tecto
Já não acredito em tudo
Não posso dizer adeus para sempre.
Mas vou dizer adeus por agora.
Desta vez, como da última vez
Acabou, vou deixar isto para trás.
Não aguento mais um dia sem ti.
Mas tenho de me ir embora.
A paixão Pôs-me a enlouquecer.
O desespero faz-me ficar
Vou deixar isto para trás.
Desta vez, como da última vez
Acabou, vou deixar isto para trás.
Tirei tudo o que podia
Por isso, vou deixar isto para trás.
Vou deixar isto para trás.