Messiah — Living With A Confidence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living With A Confidence" de Messiah.
Letra
I look in the mirror, I see another face
Waiting for my end will be my painful race
My appearance has altered since I consulted my surgeon
He told me about my illness, will survive one season
Drinking is what I need to forget my daily sorrow
Sadness is forgotten, will feel better tomorrow
Living with a confidence will not be better
My body is going weaker, my walking is a stagger
Jesus, I beg of thee, redeem my endless pain
Forgive my sin and save my life, that’s only what I need
I prayed to you, every night, is this your thank to me?
I know you made this illness and drove me insane
It’s my intention to fight this battle against you
Truth and denomination destroyed my life
There exists only hate and rage in my head
Pictures of my childhood cross my brain all the time
Happiness was easy, there weren’t evil minds
Sadness was a foreign word, I never felt better
I played with my friends, day in, day out
I’ve got a lot of thoughts about my future
My body’s a piece of misery, I’m crippled like a creature
Perishing in my bed and watching children play
Shall I wait for my end, will this be the right way
My torment is getting stronger, suicide is my solution
Nobody will cry for me, they will treat me like a felon
Everybody has forsaken me, delivery is my knife
Will suicide be the way to search for a new life
Tradução da letra
Olho-me ao espelho, vejo outra cara
À espera do meu fim será a minha raça dolorosa.
A minha aparência alterou-se desde que consultei o meu cirurgião.
Ele falou-me da minha doença, sobreviverá uma temporada.
Beber é o que preciso para esquecer a minha dor diária
A tristeza é esquecida, sentir-se-á melhor amanhã
Viver com confiança não será melhor
O meu corpo está a ficar mais fraco, o meu andar é um empecilho
Jesus, imploro-te, redime a minha dor sem fim
Perdoa o meu pecado e salva a minha vida, É só o que preciso
Rezei-te, todas as noites, é este o teu agradecimento?
Sei que fizeste esta doença e me enlouqueceste.
É minha intenção lutar esta batalha contra ti.
A verdade e a denominação destruíram a minha vida.
Só existe ódio e raiva na minha cabeça
Fotos da minha infância cruzam-me o cérebro o tempo todo
A felicidade era fácil, não havia mentes más
Tristeza era uma palavra estrangeira, nunca me senti melhor.
Brincava com os meus amigos, dia após dia.
Tenho muitas ideias sobre o meu futuro.
O meu corpo é um pedaço de miséria, sou aleijado como uma criatura
A morrer na minha cama e a ver crianças a brincar
Devo esperar pelo meu fim, será este o caminho certo?
O meu tormento está a ficar mais forte, o suicídio é a minha solução.
Ninguém vai chorar por mim, vão tratar-me como um criminoso.
Todos me abandonaram, a entrega é a minha faca.
O suicídio será a maneira de procurar uma nova vida