Messiah — Living In A Lie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In A Lie" de Messiah.

Letra

Oh, fuck I hate these people
I hate these smiling fools
They live their lives in sorrow
But claim their lives are cool
I tremble out of anger
When I hear them speak
They won’t survive tomorrow
Because they are too weak
Tomorrow is another day
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
When the strong will take over the world
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
Of sin…
They’re preaching in their churches
They fill their heads with lies
they preach about a dead man
Since long time crucified
And this holy bible
Why won’t they let it go?
It’s just a book of stories
From thousands of years ago
I live in filth
I live in sin
I live in lust
I live in joy
Tomorrow is another day
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
When the strong will take over the world
Their holy god jehova
he is both deaf and blind
So he won’t hear their prayers
They will stay left behind
Why can’t they realize that
Their faith will soon be dead
The end of their religion
The world will soon be dead
Oh, fuck I hate these people
We hate these smiling fools
They live their lives in sorrow
But claim their lives are cool
We tremble out of anger
When we hear them speak
They won’t survive tomorrow
Because they are too weak
I live in wealth
I live in strength
I have no sorrow
I have no pain
Tomorrow is another day
Tomorrow is the day of joy
Tomorrow is the day of sin
When the strong will take over the world
Tomorrow we will wake our dreams
Tomorrow is the day of wealth
Tomorrow is the day of lust
The day when only strong will survuve

Tradução da letra

Porra, odeio esta gente.
Odeio estes idiotas sorridentes.
Eles vivem suas vidas em tristeza
Mas reclamar as suas vidas são fixes
Tremo de raiva
Quando os ouço falar
Não sobreviverão amanhã.
Porque eles são muito fracos
Amanhã é outro dia
Amanhã é o dia da alegria
Amanhã é o dia do pecado
Quando os fortes dominarem o mundo
Amanhã é o dia da alegria
Amanhã é o dia do pecado
Do pecado…
Estão a pregar nas suas igrejas.
Enchem as cabeças de mentiras.
eles pregam sobre um homem morto
Há muito tempo crucificado
E esta Bíblia Sagrada
Porque não o deixam ir?
É só um livro de histórias.
De milhares de anos atrás
Eu vivo na imundice
Eu vivo em pecado
Eu vivo na luxúria
Eu vivo em alegria
Amanhã é outro dia
Amanhã é o dia da alegria
Amanhã é o dia do pecado
Quando os fortes dominarem o mundo
Seu santo Deus Jeová
ele é surdo e cego
Para que ele não ouça as suas preces
Eles vão ficar para trás
Porque é que eles não percebem isso?
A fé deles em breve estará morta.
O fim da sua religião
O mundo em breve estará morto.
Porra, odeio esta gente.
Odiamos estes idiotas sorridentes.
Eles vivem suas vidas em tristeza
Mas reclamar as suas vidas são fixes
Trememos de raiva
Quando os ouvimos falar
Não sobreviverão amanhã.
Porque eles são muito fracos
Eu vivo em riqueza
Eu vivo em força
Não tenho tristeza
Não tenho dor
Amanhã é outro dia
Amanhã é o dia da alegria
Amanhã é o dia do pecado
Quando os fortes dominarem o mundo
Amanhã acordaremos os nossos sonhos
Amanhã é o dia da riqueza
Amanhã é o dia da luxúria
O dia em que somente o Forte Sobreviverá