Messiah — Contrition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contrition" de Messiah.
Letra
For two weeks, I was sitting in the prison cell
Iron gates obstruct the way to be free
Now, I’ve enough time to think about my offence
This deed was dreadful and I deeply regret it I don’t like to talk about the things that happened
My mind has drifted to this transgression
The pictures of the offence reflect in my brain
Only now I’m realizing what I have done
Horrible nightmares constantly cross my sleep
At the time it’s really hard to live in the cell
Tears run over my cheeks
I’ve never noticed that before
This is a serious situation
Never could I imagine
I killed an innocent girl
She had the right to live
So I have it too
I know that’s my crime
Although the people
Are not blameless
I have the chances ruined for my future
It will be hard to find a new job
My name is murder, it says too much
Everybody will get out of my way
Lost the power, destroyed my pride
My life is ruined, lose my future
My mother left me to my fate
She will have nothing more to do with me I don’t know what the time will bring
When I leave the prison in one year
Tradução da letra
Durante duas semanas, estive sentado na cela da prisão.
Portões de ferro obstruem o caminho para serem livres
Agora, tenho tempo suficiente para pensar na minha ofensa.
Esta ação foi terrível e eu lamento profundamente não gosto de falar sobre as coisas que aconteceram
Minha mente se desviou para esta transgressão.
As fotos da ofensa refletem no meu cérebro
Só que agora estou a perceber o que fiz
Pesadelos horríveis constantemente a atravessar o meu sono
Na altura, é muito difícil viver na cela.
Lágrimas correm sobre as minhas bochechas
Nunca tinha reparado nisso.
Esta é uma situação grave.
Nunca poderia imaginar
Matei uma rapariga inocente.
Ela tinha o direito de viver.
Então eu também tenho.
Eu sei que esse é o meu crime.
Embora as pessoas
Não são inocentes
Tenho as oportunidades arruinadas para o meu futuro.
Será difícil encontrar um novo emprego
O meu nome é homicídio, diz demasiado.
Todos sairão do meu caminho
Perdeu o poder, destruiu o meu orgulho
A minha vida está arruinada, perco o meu futuro
A minha mãe deixou-me ao meu destino
Ela não terá mais nada a ver comigo. não sei o que o tempo trará.
Quando sair da prisão num ano