Meshuggah — Spasm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spasm" de Meshuggah.
Letra
Stroboscopic contortion-assault.
Light bulb language translated into fits
Codes of tendon-flickers I can’t grasp.
Focus lost as I writhe and twitch
Random beats of blinding shockwaves.
Erratic suns that twist my eyes
Flashes pounding at my thoughts as the intrinsic pains multiply
Muscle and tissue twined with every violent lash
Battered by an unrelenting shine
Immobilized by the increasing pains,
the procreating agonies of system breakdown
Lightwave frequency body-oscillation.
Undeciphered motions pass through my flesh
Bodily reverberation induced.
A corporeal system lost in its waves
Bleached into their existence by tremulous epileptic strokes
Blasts of irregular pulsar-radiation
Triggering the process of mind and body control
Lost to their control
A sentence — in flashes told
Enticed by their calls; - Insane, divine
Torn, undone, dissolved
By incandescent gods condemned
Burned. Their mark on my soul
To my inverted shadow confined
Twisted, spun. Vertebras and spinal column unaligned
Joints shattered and torn apart.
Spasm-rendered distortion
Organic spiral. Stretched and torn into a new creation
A worldless thing, a thingless word.
Lightborn malformation
Tradução da letra
Contorção estroboscópica-agressão.
Linguagem da lâmpada traduzida em fits
Códigos de tendões que não consigo entender.
Concentra - te perdido enquanto me contorço e me contorço
Batidas aleatórias de ondas de choque cegantes.
Sóis erráticos que me torcem os olhos
Flashes batendo nos meus pensamentos enquanto as dores intrínsecas se multiplicam
Músculos e tecidos entrelaçados com cada chicote violento
Espancado por um brilho implacável
Imobilizado pelas dores crescentes,
as agonias de procriação da desagregação do sistema
Oscilação corporal de frequência de ondas de luz.
Movimentos não decifrados passam pela minha carne
Reverberação corporal induzida.
Um sistema corpóreo perdido nas suas ondas
Branqueados até à sua existência por movimentos epilépticos tremulosos
Rajadas irregulares de pulsar-radiação
Desencadeando o processo de controlo da mente e do corpo
Perdidos para o seu controlo
Uma frase — em flashes disse
- Insano, divino
Rasgado, desfeito, dissolvido
Por deuses incandescentes condenados
Queimado. A marca deles na minha alma
Para a minha sombra invertida confinada
Torcido, girado. Vertebras e coluna vertebral não alinhadas
Articulações despedaçadas e despedaçadas.
Distorção moldada por espasmos
Espiral orgânica. Esticado e rasgado em uma nova criação
Uma coisa sem Mundo, uma palavra sem nada.
Malformações nascidas da luz