Meshell Ndegeocello — Better By The Pound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better By The Pound" de Meshell Ndegeocello.
Letra
Pleasure is the motivation
For the human race
Everything starts and ends with sex
And appeal
Feeling good is the bait
They use to fish for you and me Comfort is the poison
It’s your spirit they want to kill
There’s a tidal wave of mysticism
Surging through our space-aged generation
And it’s all designed
To take you to the sky
There’s such a need
To get nice
And feel nice
And I need it more than I ought to I said
My preacher keeps promisin' satisfaction
The ladies keep giving up the gratifaction
You know what?
I’m feeling better
By the pound
There’s a tidal wave of mysticism
Surging through our space-aged generation
And it’s all designed
To take you to the sky
Take you to the sky
Take you to the sky
I’m feeling better by the pound
By the pound
There’s a tidal wave of mysticism
Surging through our space-aged generation
Try to take your mind
It’s all designed
To take you to the sky
Take you to the sky
Take you to the sky
I’m feeling better by the pound
Yeah
Satisfaction
Gratifaction
There’s a tidal wave of mysticism
Surging through our space-aged generation
And it’s all designed
To take you to the sky
Take you to the sky
Take you to the sky
There’s a tidal wave of mysticism
Surging through our space-aged generation
And it’s all designed
To take you to the sky
Take you to the sky
Take you to the sky
Tradução da letra
O prazer é a motivação
Pela raça humana
Tudo começa e acaba com sexo
E recurso
Sentir-se bem é o isco
Eles costumavam pescar para ti e para mim o conforto é o veneno
É o teu espírito que eles querem matar.
Há uma onda de misticismo
A emergir através da nossa geração envelhecida pelo espaço
E está tudo desenhado
Para te levar ao céu
Há tanta necessidade
Para ser simpático
E sentir-me bem
E preciso mais do que devia ter dito
O meu pregador continua a prometer satisfação.
As senhoras continuam a desistir da gratificação
Sabes que mais?
Sinto-me melhor.
Pelo quilo
Há uma onda de misticismo
A emergir através da nossa geração envelhecida pelo espaço
E está tudo desenhado
Para te levar ao céu
Levar-te ao céu
Levar-te ao céu
Sinto-me melhor pelo canil
Pelo quilo
Há uma onda de misticismo
A emergir através da nossa geração envelhecida pelo espaço
Tenta tomar a tua mente.
Está tudo desenhado.
Para te levar ao céu
Levar-te ao céu
Levar-te ao céu
Sinto-me melhor pelo canil
Sim
Satisfacao
Gratificação
Há uma onda de misticismo
A emergir através da nossa geração envelhecida pelo espaço
E está tudo desenhado
Para te levar ao céu
Levar-te ao céu
Levar-te ao céu
Há uma onda de misticismo
A emergir através da nossa geração envelhecida pelo espaço
E está tudo desenhado
Para te levar ao céu
Levar-te ao céu
Levar-te ao céu