Mesh — You Couldn't See This Coming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Couldn't See This Coming" de Mesh.
Letra
You hold nothing back
Words come spilling through the cracks
And I can’t stem the flow
Drowning as you go I can’t take in All that’s passed is crumbling away
Not coming home
Everything has changed
It’s like your life is stuck on hold
More and more you lose control
Every smile is dead and cold
But that’s alright
You only took your eye off the ball
You’d never hurt anyone I know
You hurt yourself much more
You couldn’t be more sorry
I’ve never seen such pain before
You’ll never forgive yourself I know
But you can live with that I’m sure
I can’t feel my skin
Everything is caving in And I’m numb,
Melting down
Everything is wrong
I need more time
To cross the t’s and dry your eyes
And I want to turn back
Nothing I can say
It’s like your life is stuck on hold
More and more you lose control
Every smile is dead and cold
But that’s alright
You only took your eye off the ball
You’d never hurt anyone I know
You hurt yourself much more
You couldn’t be more sorry
I’ve never seen such pain before
You’ll never forgive yourself I know
But you can live with that I’m sure
Tradução da letra
Não tens nada a esconder.
As palavras vêm derramando através das rachaduras
E não consigo conter o fluxo
Afogando-me à medida que vais, Não posso aceitar tudo o que passou está a desmoronar-se.
Não voltar para casa
Tudo mudou.
É como se a tua vida estivesse em espera
Cada vez mais perdes o controlo.
Cada sorriso está morto e frio
Mas não faz mal.
Só tiraste os olhos da bola.
Nunca magoarias ninguém que eu conheça.
Magoaste-te muito mais.
Não podias pedir mais desculpa.
Nunca tinha visto tanta dor.
Nunca te perdoarás. eu sei.
Mas podes viver com isso, tenho a certeza.
Não sinto a minha pele
Está tudo a desmoronar-se e eu estou dormente.,
A derreter
Está tudo errado.
Preciso de mais tempo.
Para atravessar os t's e secar os olhos
E quero voltar para trás
Nada que eu possa dizer
É como se a tua vida estivesse em espera
Cada vez mais perdes o controlo.
Cada sorriso está morto e frio
Mas não faz mal.
Só tiraste os olhos da bola.
Nunca magoarias ninguém que eu conheça.
Magoaste-te muito mais.
Não podias pedir mais desculpa.
Nunca tinha visto tanta dor.
Nunca te perdoarás. eu sei.
Mas podes viver com isso, tenho a certeza.