Mesh — Little Missile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Missile" de Mesh.

Letra

Stop, breathe, no one’s been deceived
Go, leave, there’s nothing to believe in anymore
Little Missile
Close your eyes and smile
There’s no lying
As you detonate their dreams when you’re safely outside
Little Missile
Where do you draw the line?
There’s no crying
'Cause you’re saving up all your tears for another life
Stop, breathe
You never asked to stay
They’ve seen it all before
A hundred times and more
Faces cold and grey
An invitation to somebody’s final day
You said it wouldn’t kill you
Terrify or thrill you
Did you mean to say
You didn’t need the money anyway, anyway
Little Missile
Close your eyes and smile
There’s no lying
As you detonate their dreams when you’re safely outside
Little Missile
Where do you draw the line?
There’s no crying
Cause you’re saving up all your tears for another life
Stop, breathe
How you can reconcile
When you can be so rich
And feel so vile
It’s a well-spent day
The celebration of another useful lay
You said he never tapes you
Violates or shapes you
Could you truly say
He never really touched you anyway, in any way
Little Missile
Close your eyes and smile
There’s no lying
As you detonate their dreams when you’re safely outside
Little Missile
Where do you draw the line?
There’s no crying
'Cause you’re saving up all your tears for another life
Stop
Breathe
No love letters
Makes life better
No one’s been deceived
Little Missile
Close your eyes and smile
There’s no lying
As you detonate their dreams when you’re safely outside
Little Missile
Where do you draw the line?
There’s no crying
Cause you’re saving up all your tears for another life
Stop, breathe, no one’s been deceived
Go, leave, there’s nothing to believe in anymore
There’s nothing to believe in anymore

Tradução da letra

Pára, respira, ninguém foi enganado
Vai, Vai, não há mais nada em que acreditar
Pequeno Míssil
Fecha os olhos e sorri.
Não há mentiras.
Enquanto detonas os sonhos deles quando estás a salvo lá fora
Pequeno Míssil
Qual é o limite?
Não há choro
'Cause you're saving up all your tears for another life
Pára, respira.
Nunca pediste para ficar.
Já viram tudo antes.
Cem vezes mais
Faces frias e cinzentas
Um convite para o último dia de alguém
Disseste que não te matava.
Aterrorizar ou excitar-te
Querias dizer ...
Também não precisavas do dinheiro.
Pequeno Míssil
Fecha os olhos e sorri.
Não há mentiras.
Enquanto detonas os sonhos deles quando estás a salvo lá fora
Pequeno Míssil
Qual é o limite?
Não há choro
Porque estás a poupar todas as tuas lágrimas para outra vida.
Pára, respira.
Como você pode reconciliar
Quando podes ser tão rico
E sentir-me tão vil
É um dia bem passado.
A celebração de outra leiga útil
Disseste que ele nunca te gravava.
Viola ou molda você
Poderia realmente dizer
Ele nunca te tocou de qualquer maneira.
Pequeno Míssil
Fecha os olhos e sorri.
Não há mentiras.
Enquanto detonas os sonhos deles quando estás a salvo lá fora
Pequeno Míssil
Qual é o limite?
Não há choro
'Cause you're saving up all your tears for another life
Parar
Respirar
Sem cartas de amor
Torna a vida melhor
Ninguém foi enganado
Pequeno Míssil
Fecha os olhos e sorri.
Não há mentiras.
Enquanto detonas os sonhos deles quando estás a salvo lá fora
Pequeno Míssil
Qual é o limite?
Não há choro
Porque estás a poupar todas as tuas lágrimas para outra vida.
Pára, respira, ninguém foi enganado
Vai, Vai, não há mais nada em que acreditar
Já não há nada em que acreditar.