Mesalla — Ojos negros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ojos negros" de Mesalla.
Letra
Aseando por mi cadìz
Se cruzo una mirada
De esas que en mi corazon no hay.
Se clavaban como espadas,
Y en el atardecer
Sopla el viento de levante.
Mira que cosa tan graciosa,
Me contabas al oido
Y al igual que tus mentiras
Se que nunca las olvido.
Me he comprado una escalera
Y no se porque razon
Para subir a lo mas alto
Y a buscar tu corazon.
Que mira, mira, mira ay lo que me ha pasado
Que mira, mira, mira ay lo que me ha pasado
Que de unos ojillos negros, que de unos ojillos negros, niño
Ay yo me enamorado
Y un le le le le
Que mira lo que me ha pasao, lere le lere le le
Me pregunto cada noche si todo aquello fue verdad
Que no fue solo un derroche de amor.
No se borran de mi mente ay la cabeza me da vueltas
Siempre te llevo presente.
Mira que cosa tan graciosa me contabas al oido
Y al igual que tus mentiras ay ya nunca las olvido;
Me he comprado una escalera y no se porque razòn
Pa' subir a lo mas alto y a bucar tu corazòn
Que mira, mira, mira ay lo que me ha pasao
Que mira, mira, mira ay lo que me ha pasao
Que de unos ojillos negros, que de unos ojillos negros, niño
Ay yo me enamorado
Le le le le que mira lo que me ha pasado lere le lere le
Le le le le que mira lo que me ha pasado lere le lere le
Le le le le que mira lo que me ha pasado lere le lere le
Le le le le que mira lo que me ha pasado lere le lere le
Que mira niño, mira lo que me ha pasao, que yo de ti me enamorao
Que mira niño, mira lo que me ha pasao, que yo de ti me enamorao
Le le le le que mira lo que me ha pasao, lere
Tradução da letra
Lavando pelo meu cadìz
Estou a olhar
Daquelas que no meu coração não há.
Pregavam se como espadas,
E ao pôr do sol
Sopra o vento de levante.
Olha que coisa engraçada,
Estavas a contar me ao ouvido
E, assim como suas mentiras
Sei que nunca as esqueço.
Comprei uma escada
E não sei por que razão
Para subir ao topo
E buscar o teu coração.
Olha, Olha, Olha ai o que me aconteceu
Olha, Olha, Olha ai o que me aconteceu
Que de uns ilhós pretos, que de uns ilhós pretos, rapaz
Eu apaixonei me
E um le le le le
Olha o que me aconteceu, lere le lere le le
Pergunto me todas as noites se tudo aquilo foi verdade
Que não foi apenas um desperdício de amor.
Eles não se apagam da minha mente ai a cabeça me dá voltas
Sempre te levo presente.
Olha que coisa engraçada me contaste ao ouvido
E como as tuas mentiras já nunca as esqueço;
Comprei uma escada e não sei por que razão
Para subir ao mais alto e bucar teu coração
Olha, Olha, Olha ai o que me aconteceu
Olha, Olha, Olha ai o que me aconteceu
Que de uns ilhós pretos, que de uns ilhós pretos, rapaz
Eu apaixonei me
LE le le le que olha o que me aconteceu lere le lere le
LE le le le que olha o que me aconteceu lere le lere le
LE le le le que olha o que me aconteceu lere le lere le
LE le le le que olha o que me aconteceu lere le lere le
Olha, rapaz, olha o que me aconteceu, que eu me apaixonei por ti
Olha, rapaz, olha o que me aconteceu, que eu me apaixonei por ti
Olha o que me aconteceu, lere