Merlin — Leave Me Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me Alone" de Merlin.
Letra
I’m so tired
I’m so tired I’ve got enough
I’m so tired I’m so tired of you
It’s no point
In convincing me you’ve changed
Don’t believe any word of yours
You shut up You shut up don’t wanna hear
It’s no worth
Telling me about the world
Of magic light once again
It was my fault
That I believed in your ravings
Paradise proved to be hell
Days turned into blackest nights
My dreams turned into nightmares
You hypnotized me my will was supressed
Seducing my mind with a mirage of pleasure
You got my feelings under your control
You really thought you made me happy
You reallt felt like saving my soul
Knowing what was right and being so virtuous
You would never let me do some wrong
Oh no you’d never let it be but
All you gave me was just broken trust
A cup of coffee with brilliant dust
Get out you make me sick please leave me Oh please leave me alone
Washing my brain you lied and deceived
Peeping and spying you kept all the power
You made it a rule to trace me There was no limit to your baseness
You victimized me for your great idea
Being so cruel and licking your kindness
Hypocrite you said you’d set me free
But you would never let me and go All you gave me was just broken trust
A cup of coffee with brilliant dust
Get out you make me sick please leave me Oh please leave me alone
Your paradise proved to be hell
You used to rule the kingdom of sorrow
Your stupid mind still can’t realize you’ve lost
You’re a failure and your spell has gone
The experiment was not a success
You got bitter hatred instead of great love, yeah
Listen to me I just wanna get rid of you
There’s nothing you can do about this
Really nothing you can do Get out you make me sick leave me alone
All you gave me was just broken trust
A cup of coffee with brilliant dust
Get out you make me sick please leave me Oh please leave me alone
Tradução da letra
Estou tão cansada.
Estou tão cansada tenho o suficiente
Estou tão cansado estou tão cansado de TI
Não vale a pena.
Ao convencer-me que mudaste
Não acredites em nada do que dizes.
Cala - te, Cala-te, não quero ouvir.
Não vale a pena.
A falar-me do mundo
De luz mágica mais uma vez
A culpa foi minha.
Que acreditava nos teus delírios
O paraíso provou ser o inferno
Os dias tornaram-se as noites mais Negras
Os meus sonhos transformaram-se em pesadelos.
Hipnotizaste - me. a minha vontade foi suprida.
Seduzindo a minha mente com uma miragem de prazer
Tens os meus sentimentos sob o teu controlo.
Achavas mesmo que me fazias feliz.
Sentiste mesmo vontade de salvar a minha alma.
Saber o que era certo e ser tão virtuoso
Nunca me deixarias fazer algo errado.
Oh não, nunca deixarias que fosse, mas ...
Tudo o que me deste foi uma confiança quebrada.
Uma chávena de café com pó brilhante
Por favor, deixa-me em paz. por favor, deixa-me em paz.
A lavar o meu cérebro mentiste e enganaste
Espiando e espiando você manteve todo o poder
Fizeste disso uma regra para me rastrear. não havia limite para a tua mesquinhez.
Vitimizaste - me pela tua grande ideia.
Ser tão cruel e lamber a tua bondade
Hipócrita, disseste que me libertavas.
Mas nunca me deixarias ir e tudo o que me deste foi uma confiança quebrada.
Uma chávena de café com pó brilhante
Por favor, deixa-me em paz. por favor, deixa-me em paz.
O teu paraíso provou ser o inferno.
Costumavas governar o reino da tristeza.
A tua estúpida mente ainda não percebeu que perdeste.
És um fracasso e o teu feitiço desapareceu.
A experiência não foi um sucesso
Tens um ódio amargo em vez de um grande amor, sim
Ouve-me só quero livrar-me de TI
Não há nada que possas fazer sobre isto.
Não há nada que possas fazer para sair. metes-me nojo. deixa-me em paz.
Tudo o que me deste foi uma confiança quebrada.
Uma chávena de café com pó brilhante
Por favor, deixa-me em paz. por favor, deixa-me em paz.