Merle Travis — Guitar Rag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guitar Rag" de Merle Travis.
Letra
Way down in ol' Kentucky
There’s a fella mighty lucky
By the way he makes a guitar moan
Hangin' round, singin' round a country store
Pickin' like a chicken, pickin' up corn
And every gal in the county, gathers all around him
€~Cuz he’s got rhythm in his bones
Their feet start jumpin', do the shuffle and drag
Every time they hear the rhythm of the guitar rag
He gets a moanin' tone, he makes it grumble and groan
When he gets to pickin' and a-pluckin' the strings
He can make a deacon do the buck-and-wing
All the fat and skinny does a little shimmy
And their heads start to wiggle and wag
Their feet start jumpin', do the shuffle and drag
Every time they hear the rhythm of the guitar rag
Tradução da letra
No Velho Kentucky
Há um tipo com muita sorte.
A propósito, ele faz um gemido de guitarra
Andando por aí, cantando em volta de uma loja de campo
A apanhar como uma galinha, a apanhar milho
E todas as raparigas do Condado se reúnem à sua volta.
Porque ele tem ritmo nos ossos
Os pés começam a saltar, a baralhar e a arrastar
Sempre que ouvem o ritmo do trapo da guitarra
Ele tem um tom de gemido, ele faz isso gemer e gemer
Quando ele começa a mexer os cordelinhos
Ele pode fazer um diácono fazer o buck-and-wing
Todo o gordo e magro faz um pouco de tremeluzir
E as suas cabeças começam a abanar e a abanar
Os pés começam a saltar, a baralhar e a arrastar
Sempre que ouvem o ritmo do trapo da guitarra