Merle Haggard — Why Am I Drinkin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Am I Drinkin'" de Merle Haggard.
Letra
Hey, why am I drinkin'
Rthere’s no real reason to quit
And why am I thinkin'
God know I’m trying to forget.
And why does that woman
Who stay on my mind night and day
And why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way?
Is love just another word for mem’ry
And is love just another word of pain
The question is that love we really answered
And if so why is love so much to blame?
If love is what we’re really after
Then why am I runnin' away
And why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way?
If love is what what we’re really after
Then why am I runnin' away
And why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way?
Yes honey. why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way…
Tradução da letra
Porque estou a beber?
Não há razão para desistir.
E porque estou a pensar
Deus sabe que estou a tentar esquecer.
E porque é que aquela mulher
Que ficam na minha mente noite e dia
E porque estou a beber?
Porque estou a sofrer assim?
É amor apenas mais uma palavra para mim'ry
E o amor é apenas mais uma palavra de dor
A questão é que o amor que realmente respondemos
E se é assim, porque é que o amor tem tanta culpa?
Se o amor é o que realmente queremos
Então porque estou a fugir?
E porque estou a beber?
Porque estou a sofrer assim?
Se o amor é o que realmente procuramos
Então porque estou a fugir?
E porque estou a beber?
Porque estou a sofrer assim?
Sim, querida. porque estou a beber?
Porque estou a sofrer assim?…