Merle Haggard — The Farmer's Daughters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Farmer's Daughters" de Merle Haggard.
Letra
Tonight there’ll be candlelight & roses
In this little country chapel
that’s almost fallin' down
There’ll be tears in this old farmer’s eyes this evening
When I give my one possesion to that city boy from town
His hair’s a little longer than we’re used to
But I guess I should find something good to say
about this man whose won the farmer’s daughter
and will soon become my son-in-law today
Mama left 8 years ago December
and it was hard to be a dad & mama too
but somehow we made a home of this old farmhouse
and love was all my baby ever knew
(He could be the richest man in 7 counties)
and not be good enough to take her hand
but he swears he really loves the farmer’s daughter
and I know the farmer’s daughter loves the man
(fiddle)
Tradução da letra
Esta noite haverá luz de velas e rosas
Nesta pequena capela do campo
está quase a cair
Haverá lágrimas nos olhos deste velho agricultor esta noite.
Quando eu der a minha única possessão àquele rapaz da cidade
O cabelo dele é um pouco mais comprido do que estamos habituados.
Mas acho que devo encontrar algo bom para dizer.
sobre este homem que ganhou a filha do agricultor.
e em breve será meu genro hoje.
A mamã partiu há 8 anos, dezembro
and it was hard to be a dad & mama too
mas, de alguma forma, fizemos uma casa nesta velha quinta.
and love was all my baby ever knew
(Ele pode ser o homem mais rico em 7 condados)
e não ser suficientemente bom para lhe dar a mão
mas ele jura que ama mesmo a filha do agricultor.
e sei que a filha do agricultor ama o homem.
(mexer)