Merle Haggard — Skid Row letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skid Row" de Merle Haggard.
Letra
Well not long ago I was a happy man
Money in my pockets with the rings on my hands
My money’s all Gone and I’m feelin' low
Standin' on the corner of Skid Row
My girl friend left me she don’t want me no more
We had a great big fight just a night before
She said I got no class because she knows
I’ve been hangin' around on Skid Row
Well people walk by and they stop and stare
They giggle and they stickle at the clothes I wear
It’s just another day like it always goes
When you’re hangin' around on Skid Row
I got an old John Beam with the pain more through
Got a great big hole in the bottom of my shoe
My wine’s all gone and I need some more
Standin' on the corner of Skid Row
Well people walk by and they stop and stare
They giggle and they stickle at the clothes I wear
It’s just another day like it always goes
When you’re hangin' around on Skid Row
Tradução da letra
Bem, não há muito tempo eu era um homem feliz
Dinheiro nos bolsos com os anéis nas mãos
O meu dinheiro desapareceu e sinto-me em baixo
De pé no canto da linha de derrapagem
A minha amiga deixou-me ela já não me quer
Tivemos uma grande discussão uma noite antes
Ela disse que eu não tinha classe porque ela sabe
Tenho andado por aí em Skid Row
Bem, as pessoas passam e param e olham
Riem - se e agarram-se às roupas que uso.
É só mais um dia como sempre acontece.
Quando andas por aí na derrapagem
Eu tenho um velho John Beam com a dor mais através
Tenho um grande buraco no fundo do meu sapato.
O meu vinho desapareceu e preciso de mais
De pé no canto da linha de derrapagem
Bem, as pessoas passam e param e olham
Riem - se e agarram-se às roupas que uso.
É só mais um dia como sempre acontece.
Quando andas por aí na derrapagem