Merle Haggard — No More Trains To Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Trains To Ride" de Merle Haggard.
Letra
I was raised in Santa Fe Reefer in little California town
Three door down from the railroad track
Where they set the old boxcar down.
Born the son of a railroad man
Who rode 'em until he died
I’d like to live like my daddy did
But there’s no more trains to ride.
No, no more trains to ride
No more trains to ride
I’d like to live like my daddy did
But there’s no more trains to ride.
I learned to be a guitar picker
Singing and strummin' long
Songs like Hobo Bill’s Last Ride
I love the good ramblin' song.
Bill was the son of a rambling man
Who rambled until he died
I’d like to live like Billy did
But there’s no more trains to ride,
No, no more trains to ride
No more trains to ride
I’d like to live like my daddy did
But there’s no more trains to ride…
Tradução da letra
Fui criado em Santa Fe Reefer em little California town.
Três portas abaixo da linha férrea
Onde pousaram o velho vagão.
Nascido filho de um homem de ferrovia
Que os montou até morrer
Gostava de viver como o meu pai viveu.
Mas não há mais comboios para andar.
Não, acabaram-se os comboios para andar.
Acabaram-se os comboios para andar
Gostava de viver como o meu pai viveu.
Mas não há mais comboios para andar.
Aprendi a tocar guitarra
Cantando e dançando por muito tempo
Canções como a última viagem de Hobo Bill
Adoro a boa canção do ramblin.
O Bill era filho de um homem divagante.
Que vagueou até morrer
Gostava de viver como o Billy.
Mas não há mais comboios para andar,
Não, acabaram-se os comboios para andar.
Acabaram-se os comboios para andar
Gostava de viver como o meu pai viveu.
Mas não há mais comboios para andar…