Merle Haggard — Narration #5 (Same Train, A Different Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Narration #5 (Same Train, A Different Time)" de Merle Haggard.
Letra
Jimmie rodgers knew when the time was near
But he still had a lotta songs he wanted to record
So he made arrangements to go from his home in texas to galveston and
Then on farther by boat. And he left the boat someplace on the east coast
And continued on to new york by train. But by the time he arrived in new
York city he was so weekend by tuberculosis. It was necessary for him to
Have a cot in the recording studio so that he might rest in between songs
Amazingly his voice tho weak never broke while recording his last twelve
Numbers jimmie rodgers used his last bit of strength for recording
He died in a hotel in new york city on the night of may 26, 1933
His railroad buddies paid jimmie rodgers his last homage
The engineer of the train upon which his body was placed pulled his quill
Down to a sad low moan and this sound was maintained all the way to
Mississippi. His fans gathered at small whistle stops all along the route all
The way to meridian. Jimmie rodgers rests today in meridian mississippi
In the shadow of the great locomotive he loved and sang of so well…
The blue yodler has been gone almost 40 years
But he left us one of the greatest legacies in country music
Tradução da letra
Jimmie rodgers sabia quando o tempo estava próximo
Mas ele ainda tinha muitas canções que queria gravar.
Então ele fez os preparativos para ir de sua casa no texas para galveston e
Em seguida, mais longe de barco. E deixou o barco algures na costa leste.
E continuou para Nova Iorque de comboio. Mas quando chegou a nova
York city ele era tão fim-de-semana por tuberculose. Era necessário que ele
Ter uma cama no estúdio de gravação para que ele possa descansar entre as músicas
Surpreendentemente, a sua voz Tho weak nunca se partiu enquanto gravava os seus últimos doze
Números que jimmie rodgers usou a sua última força para gravar
Morreu num hotel em Nova Iorque na noite de 26 de maio de 1933.
Os seus amigos do caminho-de-ferro prestaram a última homenagem ao jimmie rodgers.
O engenheiro do trem sobre o qual seu corpo foi colocado puxou sua pena
Até um triste gemido baixo e este som foi mantido todo o caminho para
Mississippi. Os seus fãs reuniram-se em pequenas paragens ao longo de toda a rota.
O caminho para meridian. Jimmie rodgers descansa hoje em meridian mississippi
Na sombra da grande locomotiva que ele amava e cantava tão bem…
O yodler azul desapareceu há quase 40 anos.
Mas deixou - nos um dos maiores legados da música country.