Merle Haggard — Long Black Limousine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Black Limousine" de Merle Haggard.
Letra
There’s a long line of mourners
Driving down our little street
Their fancy cars are such a sight to see, oh yea
They’re all rich friends who knew you in the scene
And now they’ve finally brought you
Brought you home to me When you left you know you told me That some day you’d be returnin'
In a fancy car, all the town to see, oh yea,
Well now everyone is watching you
You finally had your dream, yea
You’re ridin' in a long black limousine
You know the papers told of how you lost your life, oh yea
The party, the party and the fatal crash that night
Well the race along the highway, oh the curve you didn’t see
When you’re riding in that long black limousine
Through tear filled eyes I watch as you pass by oh yea
A chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fine
Well I never, I never, never, never
Oh my heart, all my dreams yea, they’re with you
In that long black limousine
Tradução da letra
Há uma longa fila de pessoas de luto.
A conduzir pela nossa pequena rua
Os seus carros chiques são uma visão tão grande para ver, oh sim
São todos amigos ricos que te conheciam na cena do crime.
E agora finalmente trouxeram-te
Trouxe - te para casa quando te foste embora sabes que me disseste que um dia voltarias
Num carro chique, toda a cidade para ver, oh sim,
Bem, agora estão todos a observar-te.
Finalmente tiveste o teu sonho.
Estás a cavalgar numa longa limusina preta
Sabes que os jornais contaram como perdeste a tua vida?
A festa, a festa e o acidente fatal naquela noite
Bem, a corrida ao longo da estrada, oh a curva que você não viu
Quando cavalgas nessa longa limusina preta
Através de olhos cheios de lágrimas vejo - te a passar
Um motorista, um motorista ao volante vestido tão bem
Bem, eu nunca, eu nunca, nunca, nunca
Oh meu coração, todos os meus sonhos sim, eles estão contigo
Naquela longa limusina preta