Merle Haggard — Live This Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live This Long" de Merle Haggard.
Letra
Time flies by In the blink of an eye
When you get paid for having too much fun
Kicking out the foot lights
Living the night life
Like tomorrow ain’t never going to come
Wouldn’t change much of nothing
About this road we’ve been running
For of wild times, wild women, and a song
But we would’ve taking much better care of ourselves
If we would have known we would live this long
Whiskey goes down
Like cold, spring water
Over rocks, and the close of the day
When you’re flying like Eagles
Down American highways
You lose a lot of friends along the way
But we just keep on moving
And rolling along
Can’t look back
We might turn to stone
But we would’ve taking much better care of ourselves
If we would have known we was gonna live this long
If we would’ve known we would live this long
We might have changed things up a bit
We still would’ve lived out every song
Just maybe not quite as fast as we did
But we’re in pretty good shape, Will
The shape we’re in We’ll keep rocking along, until we’re gone
But we would’ve taking much better care of ourselves
If we would have known we was gonna live this long
Yeah, we would’ve taking much better care of ourselves
If we would have known we was gonna live this long
Tradução da letra
O tempo passa num piscar de olhos
Quando te pagam para te divertires demais
Chutando as luzes dos pés
Vivendo a vida noturna
Como se o amanhã nunca viesse
Não mudaria muito de nada.
Sobre esta estrada que temos andado
Para tempos selvagens, mulheres selvagens, e uma canção
Mas teríamos cuidado muito melhor de nós mesmos.
Se soubéssemos, viveríamos tanto tempo.
O uísque vai para baixo.
Como água fria e de nascente
Sobre as rochas e o fim do dia
Quando voas como águias
Down American highways
Perdes muitos amigos pelo caminho
Mas continuamos a andar
And rolling along
Não consigo olhar para trás
Podemos transformar-nos em pedra
Mas teríamos cuidado muito melhor de nós mesmos.
Se soubéssemos que viveríamos tanto tempo ...
Se soubéssemos que viveríamos tanto tempo
Podíamos ter mudado um pouco as coisas.
Ainda teríamos vivido todas as canções
Mas talvez não tão depressa como nós.
Mas estamos em boa forma, Will.
A forma em que estamos vamos continuar a balançar, até desaparecermos
Mas teríamos cuidado muito melhor de nós mesmos.
Se soubéssemos que viveríamos tanto tempo ...
Sim, teríamos tomado muito melhor conta de nós próprios.
Se soubéssemos que viveríamos tanto tempo ...