Merle Haggard — Jimmie Rodgers' Last Blue Yodel (The Women Make A Fool Out Of Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimmie Rodgers' Last Blue Yodel (The Women Make A Fool Out Of Me)" de Merle Haggard.
Letra
I love the women, I love 'em all the same
But I don’t love nobody, well enough to change her name
Women make a fool out of me Hey my pappa scolded me, My mamma she sat and cried
Oh my pappa scolded me, My mamma she sat and cried
I got too many women, For any little boy my size
And women make a fool out of me When I’m in the parlour, the girls think it’s a treat
Yeah when I’m in the parlour, the girls think it’s a treat
Cos even in the wintertime, They turn off the heat
Hey, but women make a fool out of me Now flurry on me one time
Yeah I love the women, Lord I love 'em all the same
I love the women, I love 'em all the same
But I don’t love nobody, well enough to change her name
Women make a fool out of me
Tradução da letra
Eu amo as mulheres, Eu amo-as na mesma
Mas não amo ninguém, o suficiente para mudar o nome dela.
As mulheres fazem-me de parvo. o meu pai repreendeu-me, a minha mãe sentou-se e chorou.
Oh meu pai me repreendeu, minha mãe ela se sentou e chorou
Tenho muitas mulheres, para qualquer rapaz do meu tamanho.
E as mulheres fazem-me de parvo quando estou no Salão, as raparigas acham que é uma delícia.
Sim, quando estou no Salão, as raparigas acham que é um prazer.
Porque mesmo no inverno, eles desligam o calor
Ei, mas as mulheres fazem de mim parvo agora voam para cima de mim uma vez
Sim eu amo as mulheres, Senhor eu amo-as todas da mesma maneira
Eu amo as mulheres, Eu amo-as na mesma
Mas não amo ninguém, o suficiente para mudar o nome dela.
As mulheres fazem de mim parvo