Merle Haggard — It's Only Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Only Money" de Merle Haggard.
Letra
Well, it’s only money
It will go away
It’s only change in pockets
And it’ll get back to mine someday
But it’s only money
And it will go away
I’m not talking about you, baby
Talking about your lying, cheating, way
I don’t care about the money
It’s half yours anyway
Well, it’s only money
Only money
It will go away
Go away
Yeah, it’s only change in pockets
It’ll get back to Merle someday
It’s only money
Only money
It will go way, way
If you don’t want to be with me there
Better find yourself a better half
If you don’t want to be with me, babe
You got to find yourself a better half
And when you spend all our money
You can just spend everything he can wear
Well, it’s only money
Only money
It will go away
Go away
Yeah, it’s only change in pockets
It’ll get back to Merle someday
It’s only money
Only money
It will go way, way
They got your credit cards
Fly as far as you can fly
Max out your credit cards
Fly as far as you can fly
I don’t care about your money
If you ain’t got a ticket
You ought to go out and buy one
Well, it’s only money
Only money
It will go away
Go away
Yeah, it’s only change in pockets
It’ll get back to mine someday
It’s only money
Only money
It will go away, way
Away
It’s only money
I will go away, way
Amen
Tradução da letra
Bem, É só dinheiro.
Vai-se embora.
São só trocos nos bolsos.
E um dia voltará ao meu
Mas é só dinheiro.
E vai desaparecer
Não estou a falar de ti, querida.
A falar da tua maneira de mentir, enganar
Não quero saber do dinheiro.
É metade tua.
Bem, É só dinheiro.
Apenas dinheiro
Vai-se embora.
Desaparecer
Sim, são só trocos nos bolsos.
Um dia voltará ao Merle.
É só dinheiro.
Apenas dinheiro
Vai correr tudo bem.
Se não queres estar comigo lá
É melhor encontrares uma metade melhor.
Se não queres estar comigo, querida
Tens de encontrar uma metade melhor.
E quando gastas todo o nosso dinheiro
Podes gastar tudo o que ele pode vestir.
Bem, É só dinheiro.
Apenas dinheiro
Vai-se embora.
Desaparecer
Sim, são só trocos nos bolsos.
Um dia voltará ao Merle.
É só dinheiro.
Apenas dinheiro
Vai correr tudo bem.
Eles têm os teus cartões de crédito.
Voa até onde puderes voar
Max fora seus cartões de crédito
Voa até onde puderes voar
Não quero saber do teu dinheiro.
Se não tens bilhete
Devias sair e comprar um.
Bem, É só dinheiro.
Apenas dinheiro
Vai-se embora.
Desaparecer
Sim, são só trocos nos bolsos.
Um dia voltará ao meu.
É só dinheiro.
Apenas dinheiro
Vai desaparecer, caminho
Longe
É só dinheiro.
Eu vou-me embora, caminho
Amem