Merle Haggard — I'm Always on a Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Always on a Mountain" de Merle Haggard.
Letra
Most of my life, I’ve almost been a winner
I’ve come so close but never really won
Just when I thought I finally made it I found myself back where I started from
I hate to say I’m giving up but I believe
Losin’s just become a way of life for me Losin' wouldn’t be so bad at all
But I’m always on a mountain when I fall
Then you came along and had me, had me believin'
For once in my life my luck finally changed
And now you say you’re gonna leave me Seems everything I do winds up the same
I hate to say I’m giving up but I believe
Losin’s just become a way of life for me Losin' wouldn’t be so bad at all
But I’m always on a mountain when I fall
Losin' wouldn’t be so bad at all
But I’m always on a mountain when I fall
Tradução da letra
A maior parte da minha vida, quase fui um vencedor.
Estive tão perto, mas nunca ganhei.
Quando pensei que finalmente o tinha feito, voltei ao ponto de partida.
Detesto dizer que estou a desistir, mas acredito
O Losin tornou-se um modo de vida para mim perder não seria assim tão mau.
Mas estou sempre numa montanha quando caio
Depois apareceste tu e tiveste-me, fizeste-me acreditar
Por uma vez na minha vida, a minha sorte finalmente mudou.
E agora dizes que me vais deixar parece que tudo o que faço acaba na mesma
Detesto dizer que estou a desistir, mas acredito
O Losin tornou-se um modo de vida para mim perder não seria assim tão mau.
Mas estou sempre numa montanha quando caio
Perder não seria assim tão mau.
Mas estou sempre numa montanha quando caio