Merle Haggard — Goin' Home for Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Home for Christmas" de Merle Haggard.
Letra
My family called me on the phone and said
«Grandpa, would you come home?»
We’d love to have you here on Christmas day
We know you won’t get on a plane
But grandpa you can ride a train
You can see the scenery along way"
Going home for Christmas, coming on a train
Got my big red knapsack loaded down
Going home for Christmas, coming on a train
Soon I’ll be rolling into town
I know everybody there will be happy
And they’d be down to meet me When they hear the whistle sound
I know my one-horse stage will be waiting
On the choo-choo bringing Santa Claus to town
Going home for Christmas, coming on a train
Got my big red knapsack loaded down
Going home for Christmas, coming on a train
Soon I’ll be rolling into town
Going home for Christmas, coming on a train
Got my big red knapsack loaded down
Going home for Christmas, coming on a train
Soon I’ll be rolling into town
(Going home for Christmas)
Hey, so good to see you all
Tradução da letra
A minha família ligou - me e disse:
"Avô, vens para casa?»
Adoraríamos tê-lo aqui no dia de Natal.
Sabemos que não vais apanhar um avião.
Mas avô, podes andar de comboio.
Você pode ver a paisagem ao longo do caminho"
Ir para casa no Natal, vir de comboio
Tenho a minha mochila vermelha carregada
Ir para casa no Natal, vir de comboio
Em breve irei para a cidade
Sei que todos lá serão felizes.
And they would be down to me when they hear the whistle sound
Sei que o meu palco de um cavalo estará à espera.
No choo-choo trazendo Papai Noel para a cidade
Ir para casa no Natal, vir de comboio
Tenho a minha mochila vermelha carregada
Ir para casa no Natal, vir de comboio
Em breve irei para a cidade
Ir para casa no Natal, vir de comboio
Tenho a minha mochila vermelha carregada
Ir para casa no Natal, vir de comboio
Em breve irei para a cidade
(Indo para casa no Natal)
É tão bom ver-vos a todos.