Merle Haggard — Come On Into My Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come On Into My Arms" de Merle Haggard.
Letra
So your mama taught you right from wrong
And you wouldn’t want to disappoint her
But you been lonesome a way too long
And what you don’t know really won’t hurt her
But don’t be afraid to get out of the cold
Come on in where it’s warm
Cause you know I wouldn’t do you no harm
You’ve been a running baby from love too long
Forget about your mama
Think about your daddy Come on into my arms.
Don’t stand there a shivering my arms are secured
Oh baby you look so alone standing there all alone
Just close those big brown eyes so what’s in store
And I’ll show you things you never known on my own.
So your mama taught you right from wrong
And you wouldn’t want to disappoint her
But you been lonesome a way too long
And what you don’t know really won’t hurt her
But don’t be afraid to get out of the cold
Come on in where it’s warm
Cause you know I wouldn’t do you no harm
You’ve been a running baby from love too long
Forget about your mama
Think about your daddy Come on into my arms.
(Forget about your mama)
Think about your daddy, come on into my arms…
Tradução da letra
Então a tua mãe ensinou-te o certo e o errado.
E não vais querer desapontá-la.
Mas tens estado sozinho há muito tempo.
E o que não sabes não a vai magoar.
Mas não tenhas medo de sair do frio
Vamos para onde está quente.
Porque sabes que não te faria mal
És um bebé a fugir do amor há demasiado tempo.
Esquece a tua mãe.
Pensa no teu pai.vem para os meus braços.
Não fiques aí a tremer os meus braços estão seguros
Oh querida pareces tão sozinha aí sozinha
Fecha esses grandes olhos castanhos para que o que está guardado
E vou mostrar-te coisas que nunca soubeste sozinho.
Então a tua mãe ensinou-te o certo e o errado.
E não vais querer desapontá-la.
Mas tens estado sozinho há muito tempo.
E o que não sabes não a vai magoar.
Mas não tenhas medo de sair do frio
Vamos para onde está quente.
Porque sabes que não te faria mal
És um bebé a fugir do amor há demasiado tempo.
Esquece a tua mãe.
Pensa no teu pai.vem para os meus braços.
Esquece a tua mãe.)
Pensa no teu pai, vem para os meus braços…