Merle Haggard & The Strangers — My Past Is Present letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Past Is Present" de Merle Haggard & The Strangers.
Letra
The girl I love so much just walked in the door
My past is present but she’s not mine anymore
Did she stop by to hurt me or does she even know I’m here
My past is present it’d be that she still cares.
For without her there’s no future she’s close yet far away
I keep hoping that my tomorrows will catch up with yesterday
For time has stopped my world has stopped since she went away
My past is present I just hope she’s back to stay.
For time has stopped my world has stopped since she went away
My past is present I just hope she’s back to stay…
Tradução da letra
A rapariga que amo tanto entrou pela porta
O meu passado está presente, mas ela já não é minha.
Ela passou por cá para me magoar ou sabe que estou aqui?
O meu passado está presente. ela ainda se importa.
Pois sem ela não há Futuro. ela está perto, mas longe.
Espero que os meus amanhãs alcancem o dia de ontem.
Porque o tempo parou o meu mundo parou desde que ela se foi embora
O meu passado está presente, só espero que ela volte para ficar.
Porque o tempo parou o meu mundo parou desde que ela se foi embora
O meu passado está presente só espero que ela esteja de volta para ficar…