Merle Haggard & The Strangers — Grandma Harp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grandma Harp" de Merle Haggard & The Strangers.
Letra
Grandma’s maiden name was Zombelines
There’s ninety years to tell about in a few short lines
Born in Newton County down in Arkansas
Then in nineteen-one she married Grandpa
We laid her soul to rest one Sunday mornin'
And everybody knew she’d done her part
Don’t get set to hear no hidden family legend
Just a song about the life of Grandma Harp
Just think about the times that she lived through
And think about the changing world she saw
Now somehow she reared a decent family out of poverty
And for seventy years she loved the same old Grandpa
To me, her passing brought a closing chapter
To a way of life that I love within my heart
I just mean to say I think we owe her something special
If just a song about the life of Grandma Harp
Grandma’s maiden name was Zombelines
There’s ninety years to tell about in a few short lines
Born in Newton County down in Arkansas
Then in nineteen-one she married Grandpa
We laid her soul to rest one Sunday mornin'
And everybody knew she’d done her part
Don’t get set to hear no hidden family legend
Just a song about the life of Grandma Harp
Tradução da letra
O nome de solteira da avó era Zombelines.
Há 90 anos para contar em poucas linhas curtas
Nascido no Condado de Newton, em Arkansas
Então, em dezenove, casou-se com o avô.
Pusemos a sua alma em repouso um domingo de manhã
E todos sabiam que ela tinha feito a sua parte.
Não te prepares para ouvir nenhuma lenda familiar escondida
Apenas uma canção sobre a vida da avó Harp
Pensa nos tempos que ela viveu.
E pensa no mundo em mudança que ela viu
Agora, de alguma forma, ela criou uma família decente a partir da pobreza.
E durante setenta anos ela amou o mesmo velho avô.
Para mim, a morte dela trouxe um capítulo final.
A um modo de vida que eu amo dentro do meu coração
Só quero dizer que acho que lhe devemos algo especial.
Se apenas uma canção sobre a vida da avó Harp
O nome de solteira da avó era Zombelines.
Há 90 anos para contar em poucas linhas curtas
Nascido no Condado de Newton, em Arkansas
Então, em dezenove, casou-se com o avô.
Pusemos a sua alma em repouso um domingo de manhã
E todos sabiam que ela tinha feito a sua parte.
Não te prepares para ouvir nenhuma lenda familiar escondida
Apenas uma canção sobre a vida da avó Harp