Merja Rantamäki — Jossain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jossain" de Merja Rantamäki.
Letra
Kuole pois tästä maailmasta
Sinä et elää täällä voi
Ne ei ymmärrä ihmislasta
Joka sekasorron loi
Tule vielä, on paikka jossain
Missä lapsille lauletaan
Olet turvassa kainalossain
Kuinka toivoa saan
Se on jossain, jossain
Paikka rauhallinen
Se on jossain, jossain
Ja me löydämme sen
Elää ei enää täällä saata
Kukat kuolivat eilen pois
Savu verhosi marjamaata
Tuskin mansikoita ois
Tule pois tästä ahdingosta
Jossa lohtua et sä nää
Ihmisaivojen ansiosta
Valo vangiksi jää
Se on jossain, jossain
Paikka rauhallinen
Se on jossain, jossain
Ja me löydämme sen
Tänään mustui jo kukka lumpeen
Öljyläikässä kuinka näin
Aika kohta on mennyt umpeen
Itket, pieni ystäväin
Mutta ehkä on vielä aikaa
Joku kaistale säilyttää
Jossa murskaamot eivät raikaa
Jossa on vihreää
Se on jossain, jossain
Paikka rauhallinen
Se on jossain, jossain
Ja me löydämme sen
Se on jossain, (jossain) jossain (jossain)
Paikka rauhallinen
Se on jossain, (jossain) jossain (jossain)
Ja me löydämme sen
Tradução da letra
Morrer deste mundo
Não podes viver aqui.
Eles não entendem a criança humana.
Que criou o caos
Vá lá, há um lugar algures.
Onde as crianças são cantadas
Estás segura debaixo do braço.
Como esperar
Está algures, algures.
Local tranquilo
Está algures, algures.
E vamos encontrá-lo
Acabou-se a vida aqui.
As flores morreram ontem.
O fumo cobriu a área de bagas
Acho que os morangos não são bons.
Sai desta situação.
Onde o conforto você não vai
Graças ao cérebro humano
A luz é capturada
Está algures, algures.
Local tranquilo
Está algures, algures.
E vamos encontrá-lo
Hoje já escureceu a flor na neve.
No buraco do petróleo como eu vi
Acabou o tempo.
Estás a chorar, amiguinho.
Mas talvez ainda haja tempo.
Uma faixa para preservar
Onde os trituradores não quebram
Com verde
Está algures, algures.
Local tranquilo
Está algures, algures.
E vamos encontrá-lo
Está algures, algures, algures .))
Local tranquilo
Está algures, algures, algures .))
E vamos encontrá-lo