MERIWETHER — Who Do You Think You Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Do You Think You Are" de MERIWETHER.

Letra

It’s time to be a man now, it’s time to put your head down*
And pay for your mistakes, and the ones that you will make.
It’s time to calm yourself down, it’s time to stop the fighting now
And pay for your mistakes before it gets too late
You’ve been wasting all your energy on me, but I ain’t wasting all my time
You could be everything I wanna be, you still won’t be on my mind
You’re a ghost in my head
You’re better off dead
Who do you think that you are
How did it come this far
I couldn’t care, if you were right here
Who do you think that you are
It’s time to be a man now, its time put your hands down
And clinch both of your fists around the ones that you will miss
It’s time to take a break now, cuz I am on my way down
To be the one mistake, that you will never make again
You’ve been wasting all your energy on me, but I ain’t wasting all my time
You could be everything I wanna be, you still wont be on my mind
You’re a ghost in my head
You’re better off dead
Who do you think that you are
How did it come this far
I couldn’t care, if you were right here
Who do you think that you are
So pay for your mistakes and all the ones you will make.
Vie paid my mistakes and I’ll make my great escape,
But you’ll never get away
Who do you think that you are
How did it come this far
I couldn’t care, if you were right here
Who do you think that you are

Tradução da letra

Está na hora de ser homem agora, está na hora de baixar a cabeça.*
E paga pelos teus erros, e os que vais cometer.
Está na hora de te acalmares, está na hora de parares de lutar agora.
E pague pelos seus erros antes que seja tarde demais.
Tens desperdiçado toda a tua energia comigo, mas não estou a perder o meu tempo todo.
Podes ser tudo o que eu quero ser, mas não estarás na minha mente.
És um fantasma na minha cabeça
Estás melhor morto.
Quem pensas que és?
Como chegou até aqui?
Não me importava, se estivesses aqui.
Quem pensas que és?
Está na hora de ser um homem agora, está na hora de baixar as mãos.
E apertem os dois punhos em torno dos que vão sentir falta
Está na hora de fazer uma pausa, porque estou a caminho.
Ser o único erro, que nunca mais voltarás a cometer
Tens desperdiçado toda a tua energia comigo, mas não estou a perder o meu tempo todo.
Podes ser tudo o que eu quero ser, mas não estarás na minha mente.
És um fantasma na minha cabeça
Estás melhor morto.
Quem pensas que és?
Como chegou até aqui?
Não me importava, se estivesses aqui.
Quem pensas que és?
Por isso, paga pelos teus erros e todos os que vais cometer.
A Vie pagou os meus erros e eu escaparei.,
Mas nunca escaparás
Quem pensas que és?
Como chegou até aqui?
Não me importava, se estivesses aqui.
Quem pensas que és?