Meridian Dan — Down On My Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down On My Luck" de Meridian Dan.
Letra
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my, down on my-on my luck
When I get down on my luck I hide behind my eyes in Hollywood
They say ain’t what you know but who you know
You need to know someone to know no one
When I get down on my luck
I roll one up and roll around all by my lonesome
Lost some years, I used to know
I know my fate like bullets in a shotgun
She loves to dream, living in and off and out her mind
In space and time, she takes a line &lies her life
Away you might just say she stays to go nowhere
Midnight scenes from an old romantic movie
Usually you’d be there today I say was different
I can take you with me wandering, if you wanna go there
When I get down on my luck
I’ve got man around me holding me up Life might throw a quick jab to my gut
Mean time, I’m controlling the rut
A lot of this life is luck
You’ve gotta move quick, don’t get stuck
It’s mad what man will do for a buck
But I’m from London, I don’t give a fuck
Got a few family with the stars and stripes
And I got big boy cars and bikes
Do mad stuff for a hundred likes
I love mashing up studio mics
I could’ve been in jail or dead
But I make music now instead
Sometimes I get down and see red
But I shut that off cause it’s all in my head
When I get down on my luck
When I get down on my luck
When I get down on my luck
When I get down on my luck
Tradução da letra
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando eu cair na minha, na minha ... na minha sorte
Quando tenho sorte, escondo-me atrás dos olhos em Hollywood.
Dizem que não é o que tu sabes, mas quem tu conheces.
Precisas de conhecer alguém para não conhecer ninguém.
Quando eu tiver sorte
Eu enrolo um e rolo por todo o Meu solitário
Perdi alguns anos, eu costumava saber
Sei o meu destino como balas numa caçadeira
Ela adora sonhar, viver dentro e fora da sua mente
No espaço e no tempo, ela toma uma linha e mente a sua vida
Podes dizer que ela fica para ir a lado nenhum.
Cenas da meia-noite de um filme romântico antigo
Normalmente estarias lá hoje. eu disse que era diferente.
Posso levar - te comigo a vaguear, se quiseres ir lá.
Quando eu tiver sorte
Tenho um homem à minha volta a segurar-me a vida pode dar-me um soco rápido no estômago
Mean time, i'm controlling the rut
Muita desta vida é sorte.
Tens de ser rápido, não fiques preso.
É uma loucura o que o homem fará por um dólar.
Mas eu sou de Londres, estou-me nas tintas.
Tenho uma família com as estrelas e riscas
E tenho carros e motos para adultos.
Fazer loucuras por cem gostos
Adoro esmagar microfones de estúdio.
Podia estar preso ou morto.
Mas agora faço música
Às vezes desço e vejo vermelho
Mas desliguei isso porque está tudo na minha cabeça.
Quando eu tiver sorte
Quando eu tiver sorte
Quando eu tiver sorte
Quando eu tiver sorte