Meridian Brothers — Canción De Invierno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canción De Invierno" de Meridian Brothers.
Letra
A la niña enamorada
al patriota soldado
a ellos que ya nunca vendrán
alcaldes, bandidos, lesbianas y organistas
a todos feliz navidad
a los jefes solteros
a los extraterrestres
a los muertos y los que morirán
los banqueros, ministros, alcaldes, rateros
a todos feliz navidad
y un feliz año, próspero año
A los comerciantes, a los inmigrantes
a los hinchas les desearé
que cumplan sus deseos que suene el cortejo
de la danza la juerga otra vez
hoy no hay tristeza, no pensamos en pobreza
esperamos nuestra vejez
la muerte no viene, el tedio no viene
queremos decir otra vez
y un feliz año, próspero año
«Dedicatorias…»
tenemos pescado frito
camarones con limón
tenemos mujeres exóticas
música y diversión
ritmos de Sudamérica
y tecno del Japón
baile interminable
arenque y guacamol
Feliz navidad hermanos
presidente y bandolero
hoy es el día de todos
levanta el vaso y celebremos
después de la fiesta el Guayabo
de nunca terminar
no importa sigamos contentos
el hoy no tiene final
la risa del idiota
el canto de la doncella
hoy escucharán
juerga celebración
y pelea sin final
Tradução da letra
A rapariga apaixonada
ao patriota soldado
para eles que nunca mais virão
prefeitos, bandidos, lésbicas e organistas
a todos feliz Natal
aos chefes solteiros
aos extraterrestres
aos mortos e aos que morrerão
banqueiros, ministros, prefeitos, rateiros
a todos feliz Natal
e um feliz ano, próspero ano
Aos comerciantes, aos imigrantes
vou desejar aos fãs
que satisfaçam os seus desejos que soe o cortejo
da dança a farra outra vez
hoje não há tristeza, não pensamos em pobreza
esperamos nossa velhice
a morte não vem, o tédio não vem
queremos dizer outra vez
e um feliz ano, próspero ano
"Dedicatórias…»
temos peixe frito
camarão com limão
temos mulheres exóticas
música e diversão
ritmos da américa do Sul
e tecno do Japão
dança sem fim
arenque e guacamol
Feliz Natal irmãos
presidente e bandoleiro
hoje é o dia de todos
levante o copo e vamos comemorar
depois da festa A Goiabo
de nunca terminar
não importa vamos continuar felizes
hoje não tem fim
o riso do idiota
o canto da donzela
hoje vão ouvir
Folia celebração
e luta sem fim