Meredith Brooks — Your Attention letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Attention" de Meredith Brooks.

Letra

Baby, what is wrong with you
Can’t you see I want you around
And baby…
I’m not cryin'
I’m just dyin' for some touch
And if you don’t give me your attention
I’ll get attention from somebody else
I don’t know what your intentions are
I have no patience to be put on the shelf
Mmm baby
You say you love me Then you don’t even know if I’m around
And baby
If you’re not lying
Then keep trying or I’ll be gone
Baby, if you show me now
There may still be time
To change my heart
But baby
If you don’t need me You’ll both leave me When your cryin' starts

Tradução da letra

Querida, o que se passa contigo?
Não vês que te quero por perto?
And baby…
Não estou a chorar
Estou a morrer por um toque
E se não me deres a tua atenção
Vou chamar a atenção de outra pessoa.
Não sei quais são as tuas intenções.
Não tenho paciência para ser posto na prateleira.
Mmm baby
Dizes que me amas e nem sabes se estou por perto
And baby
Se não estás a mentir
Então continua a tentar ou vou-me embora.
Querida, Se me mostrares agora
Ainda pode haver tempo.
Para mudar o meu coração
But baby
Se não precisares de mim, ambos me deixarão quando o teu choro começar.