Meredith Brooks — Watched You Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watched You Fall" de Meredith Brooks.
Letra
You were my world companion
We were forever high high high
We burn the night around us Sleeping could wait until we die
You wear the scars of passion
And since that crashing came
You’ve broken every promise
I walked away
I watched you fall
I was blind to ya was lying to ya Everybody else who watched you fall
Say they love you but they’re laughing when you crawl
It’s such a weary feeling
When you’ve been stealing from yourself
Wishing the world away, blaming someone else
No one can do this for you
Straighten your head, fix your face
Take all the pain inside you, wash it away
Did I hear you? Did I try?
Can I forgive myself for not standing by?
I watched you fall
I was blind to ya, was lying to ya Like everybody else who watched you fall
Say they love you but they’re laughing when you crawl
I was blind to ya, was lying to ya Said I loved you but I’m laughing when you crawl
Was blind to ya, I watched you fall
And I watched you
Tradução da letra
Eras o meu companheiro de mundo.
# We were forever high #
Queimamos a noite à nossa volta a dormir pode esperar até morrermos
Você usa as cicatrizes da paixão
E desde que aquele acidente veio
Quebraste todas as promessas
Fui-me embora.
Eu vi-te cair
Eu estava cego para ti estava a mentir - te todos os outros que te viram cair
Diz que te amam mas riem-se quando rastejas
É um sentimento tão cansativo
Quando tens andado a roubar-te
Desejando que o mundo desaparecesse, culpando outra pessoa
Ninguém pode fazer isto por ti.
Endireita a cabeça, arranja a cara.
Leva toda a dor dentro de ti, lava-a
Eu ouvi-te? Eu tentei?
Posso perdoar-me por não estar de pé?
Eu vi-te cair
Eu estava cego para ti, estava a mentir-te como toda a gente que te viu cair
Diz que te amam mas riem-se quando rastejas
Estava cego para ti, estava a mentir-te disse que te amava, mas estou a rir-me quando rastejas.
Estava cego para ti, eu vi-te cair
E eu observei-te