Meredith Brooks — Somedays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somedays" de Meredith Brooks.
Letra
Somedays goes your way
Your on a roll you can’t explain
And then it all goes down the drain
Your cat is hit by a car
The ATM eats your card
Your wondering what changed from yesterday
Save me from from going mental
Save me from just spinning out
Somedays are better than others
Somedays you just can’t figure out
Somedays you can’t explain
My best friend and me one night
One drink a piece at Cresent Hive
Just like that we end up in a fight
Like a yo-yo up and down
Your headed north, you end up south
Save me from, from going mental
Save me from just spinning out
Somedays are better than others
Somedays you just can’t figure out
Somedays are better than others
You can’t explain somedays, always, someday
Save me from, from going mental
Save me from just spinning out
Somedays are better, somedays are never
Somedays whatever, somedays are better than lovers
Somedays you just can’t figure out
Somedays are better than others
Somedays you just can’t get out
Tradução da letra
Alguns dias correm à tua maneira
A tua jogada não podes explicar
E depois vai tudo pelo cano abaixo
O teu gato foi atropelado por um carro.
O Multibanco come o teu cartão
A tua pergunta sobre o que mudou de ontem
Salva-me de enlouquecer.
Salva-me de te descontrolares.
Alguns dias são melhores que outros
Há dias em que não se consegue perceber
Há dias em que não se pode explicar
O meu melhor amigo e eu uma noite
Uma bebida na colmeia Cresent
Assim, acabamos numa luta.
Como um iô-iô para cima e para baixo
Vais para norte e acabas para sul.
Salva-me, de enlouquecer
Salva-me de te descontrolares.
Alguns dias são melhores que outros
Há dias em que não se consegue perceber
Alguns dias são melhores que outros
Não podes explicar alguns dias, sempre, um dia
Salva-me, de enlouquecer
Salva-me de te descontrolares.
Alguns dias são melhores, outros nunca são
Alguns dias o que quer que seja, outros são melhores que amantes
Há dias em que não se consegue perceber
Alguns dias são melhores que outros
Há dias em que não se pode sair