Meredith Brooks — Shatter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shatter" de Meredith Brooks.
Letra
Prick of a pin, no blood on me
I’ve been tested, total wasted, in too deep
To the zone, I retreat
What doesn’t kill ya makes you strong eventually
Blade to my skin, blurring the edge
Seven doves are waiting for me up ahead
I just breathe in, I just breathe out
I’ve taken every hairpin curve by now
I may crack but I’ll never shatter
I may crack but it doesn’t matter
I may crack but I’ll never shatter
I may crack
Promised the world, dropped in a pool
Was it fun, did you enjoy acting so cool
Well, here’s the thing, still have my head
I stumble hard but I’m not sleepin' in your bed
Saved by the sun, no shame on me We come out screaming it’s the only time we’re free
I just breathe out, I just breathe in I ride the wave until I come again
I may crack but I’ll never shatter
I may crack but it doesn’t matter
I may crack but I’ll never shatter
I may crack but I’ll never shatter
Cuz I still have a secret
In the dark I keep it close
I still have a secret no one knows
I may crack but I’ll never shatter
Tested, wasted, over and over
I may crack but it doesn’t matter
In the darkness I am the shatter
Shake down, twisted and tied
It’s amusing that I’m doing fine
I just breathe in, I just breathe out
I may crack, but I’ll never shatter
Cuz I still have a secret
In the dark I keep it close
I still have a secret no one knows
I may crack but I’ll never shatter
I may crack
Tradução da letra
Pica de um alfinete, sem sangue em mim.
Fui testado, completamente desperdiçado, demasiado fundo
Para a zona, retiro-me.
O que não te mata torna-te forte eventualmente.
Blade to my skin, blurring the edge
Sete pombas estão à minha espera.
Eu apenas inspiro, apenas expiro
Já fiz todas as curvas dos ganchos.
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Posso ceder, mas não importa.
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Eu posso quebrar
Prometeu ao mundo, caiu numa piscina
Foi divertido? gostaste de ser tão fixe?
Bem, é o seguinte, ainda tenho a minha cabeça.
Tropeço com força, mas não durmo na tua cama.
Salvas pelo sol, não me envergonhes saímos a gritar é a única vez que estamos livres
Eu apenas respiro, Eu só respiro Eu só respiro eu passeio a onda até que eu volte
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Posso ceder, mas não importa.
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Porque ainda tenho um segredo
No escuro eu mantenho-o perto
Ainda tenho um segredo que ninguém sabe.
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Testado, desperdiçado, repetidamente
Posso ceder, mas não importa.
Na escuridão Eu sou o estilhaço
Agitar, torcer e amarrar
É engraçado eu estar bem.
Eu apenas inspiro, apenas expiro
Posso quebrar, mas nunca quebrarei
Porque ainda tenho um segredo
No escuro eu mantenho-o perto
Ainda tenho um segredo que ninguém sabe.
Posso quebrar mas nunca quebrarei
Eu posso quebrar